1 Regi 6:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴ Și pentru casă a făcut ferestre cu lumini înguste.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴ Solomon a făcut Casei ferestre cu deschidere îngustă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Solomon a făcut casei ferestre care aveau o deschidere îngustă.

Biblia în versuri 2014

⁴ Ferestrele ce le-a avut, Largi, înăuntru, s-au făcut, Și strâmte-afară. S-au zidit

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ A făcut la templu ferestre cu cadre și zăbrele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Împăratul a făcut casei ferestre largi înăuntru și strâmte afară.

1 Regi 6:4 Iomraidhean Croise

1 Regi 6:3

Și porticul în fața templului casei era de douăzeci de coți în lungime, conform lățimii casei; și de zece coți era lățimea acestuia în fața casei.

1 Regi 7:4

Și erau ferestre în trei rânduri și era lumină lângă lumină pe trei rânduri.

Кынтаря кынтэрилор 2:9

Preaiubitul meu este ca o căprioară sau un căprior tânăr; iată, el stă în picioare în spatele zidului nostru, se uită la ferestre, arătându-se printre zăbrele.

Езекиел 40:16

Și erau ferestre înguste la cămăruțe și la stâlpii lor pe interiorul porții de jur împrejur și la fel la arce: și ferestrele erau de jur împrejur înăuntru; și pe fiecare stâlp erau palmieri.

Езекиел 41:16

Ușorii ușii și ferestrele înguste și galeriile de jur împrejur pe cele trei rânduri, în fața ușii, căptușiți cu lemn de jur împrejur și de la pământ până la ferestre și ferestrele erau acoperite;

Езекиел 41:26

Și erau ferestre înguste și palmieri pe o parte și pe cealaltă parte pe laturile porticului și la camerele laterale ale casei și poște groase.