Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateus 4:24 - Biblia Tetun Dili

24 Buat nebee Jesus halo, ema konta iha nebee ba nebee too iha provinsia Síria tomak. Ema barak mai lori sira nia maluk nebee iha moras oi-oin, balu espiritu aat tama iha laran, balu moras bibi maten, liman-ain mate ho moras selu-seluk tan. I Jesus kura tiha moras sira nee hotu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateus 4:24
41 Iomraidhean Croise  

Depois ema balu lori mane ida ba Jesus. Ema nee matan delek i monok tanba espiritu aat domina nia. Jesus kura nia, nunee nia bele koalia no haree.


Iha tempu nebaa liurai Erodes mak ukun iha provinsia Galileia. Nia rona buat barak kona ba Jesus,


Iha nebaa, iha feto Kanaán ida hosi rai nee mai hasoru Jesus. Nia husu tulun ho lian makaas dehan, “Nai, Liurai David nia Jerasaun, hanoin hau lai! Hau nia oan feto, espiritu aat tama iha nia laran halo nia terus liu.”


hodi dehan, “Nai, hanoin hau nia oan baa! Nia moras bibi maten, i terus teb-tebes. Dala barak nia monu tama ba ahi laran ka bee laran.


Depois Jesus foo orden makaas ba espiritu aat nee. Entaun espiritu aat mos sai hosi labarik nee, i labarik nee diak kedas.


Jesus lao iha provinsia Galileia tomak hodi hanorin iha ema Judeu sira nia uma kreda. Nia foo sai Novidade Diak kona ba oinsaa Maromak ukun nudar Liurai. I Nia mos kura ema nebee iha moras oi-oin.


Depois Jesus too iha tasi sorin, iha ema Gadara sira nia rain. Iha nebaa, iha mane nain rua espiritu aat sira tama iha sira nia laran. Sira nee siak loos, too la iha ema ida mak brani atu lao liu hosi nebaa. Sira sai mai hosi fatuk kuak nebee ema halo ba rate, i hasoru Jesus.


Haree nunee, fahi atan sira halai ba vila laran hodi konta sai kona ba buat hotu nebee akontese no mos kona ba ema nain rua nebee uluk espiritu aat sira domina nee.


dehan, “Nai, Hau nia atan mane ida iha uma moras paralitiku ka lao la diak. Nia la bele hamriik hosi toba fatin, nia terus atu mate.”


Ema konta lemo-lemo buat nebee Jesus halo nee, too ema iha rejiaun nee tomak hatene.


Jesus lao iha sidade ba sidade no aldeia ba aldeia hodi hanorin iha uma kreda sira. Nia foo sai Novidade Diak kona ba oinsaa Maromak ukun nudar Liurai. I ema nebee iha moras oi-oin Nia kura tiha hotu.


Entaun ema hotu komesa konta baa-mai, hosi uma ba uma, too iha aldeia hotu iha provinsia Galileia tomak.


Loro atu besik monu ona, ema lori tan ema moras, ho ema nebee espiritu aat tama iha sira nia laran. Sira lori ba Jesus, hodi husu tulun.


Nia sei koalia hela, ema nain haat hulan ema ain aat ida, nebee lao la diak, ba Jesus.


Maibee, tanba ema barak liu, sira la konsege lori ema nee tama ba Jesus. Nunee sira sae ba uma leten, i sira sobu uma kakuluk iha loos Jesus nia ulun leten. Depois sira hatuun ema nee ho biti natoon loos iha Jesus nia oin.


Ida nebee mak fasil liu? Se Hau hatete ba ema ain aat nee dehan, ‘O nia sala hamoos tiha ona,’ imi la hatene se sai nunee ka lae. Maibee, se Hau hatete dehan, ‘Hamriik ona! Foti o nia biti, i fila ona.’ Se nia hamriik duni, imi foin hatene katak Hau Ema Oan. I Hau mos iha direitu para bele foo perdua ba ema nia sala.” Depois Jesus hatete ba ema ain aat nee dehan,


Nee foin primeira-ves mak sira halo sensus, i momentu nebaa, governador Kirinu mak ukun iha provinsia Síria.


Hotu tiha, Jesus nebee nakonu ho Espiritu Santu nia kbiit, fila fali ba provinsia Galileia. Ema iha distritu nee tomak konta kona ba Nia.


Bainhira Jesus sira sai hosi uma kreda, sira baa iha Simão nia uma. Momentu nee Simão nia banin feto isin manas makaas, i ema sira iha nebaa husu ba Jesus kura nia moras.


Maski Jesus bandu, maibee novidade kona ba Nia, too iha fatin-fatin. Nunee ema barak nadodon mai para rona Nia hanorin i para bele hetan kura.


Agora Hau sei hatudu momoos ba imi katak, iha mundu nee, Hau, Ema Oan, iha kbiit hodi hamoos ema nia sala.” Nunee Jesus hatete ba ema ain aat nee dehan, “Hamriik ona! Foti o nia toba fatin hodi fila ona ba o nia uma.”


Notisia nee, ema konta lemo-lemo iha provinsia Judeia tomak, ho mos too rai vizinhu sira.


Maibee ema balu dehan, “Nee laos ema bulak mak koalia. Liafuan sira hanesan nee, nunka sai hosi espiritu aat nia ibun. Espiritu aat sira bele halo ema matan delek haree, ka?”


Imi mos hatene ona katak Nai Maromak foo Nia Espiritu Santu ho mos poder ba Jesus, ema Nazaré. Depois Jesus tama-sai aldeia-aldeia hodi halo diak ba ema, i kura ema hotu nebee Satanás halo terus, tanba Nai Maromak hamutuk ho Nia.


Sira lori surat ida hakerek nunee: “Ba ema sarani nebee laos Judeu iha sidade Antiokia, iha provinsia Síria tomak, ho mos provinsia Silísia. Kumprimentus hosi ami, Nai Jesus nia apostolu, ho presbiteru sira iha Jerusalém. Ami hakerek surat nee foo ba imi, nebee ami hadomi hanesan ami nia maun-alin rasik.


Sira lao lemo provinsia Síria ho provinsia Silísia hodi hametin sarani sira nia fuan-laran.


Bainhira sira rona nunee, ema moras sira seluk mos mai ba Paulo, i sira hotu hetan kura.


Filipe duni sai espiritu aat hosi ema barak, i espiritu sira nee mos sai i hakilar makaas. Ema ain aat lao la diak, ho ema lao kudeik, barak mos diak.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan