Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateus 4:13 - Biblia Tetun Dili

13 Too iha nebaa, Nia baa uluk iha Nia aldeia Nazaré, depois baa hela iha sidade Kafarnaum. Sidade nee iha tasi Galileia nia sorin, iha rai Zebulón ho Naftali.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateus 4:13
17 Iomraidhean Croise  

Nunee mos imi ema Kafarnaum sira, keta hanoin katak, Maromak sei foti sae imi ba lalehan. Lae! Nia sei soe imi ba infernu. Se karik uluk ema nebee laos judeu sira hela iha sidade Sodoma haree milagre nebee Hau halo iha imi nia rai nee, entaun sira husik sira nia sala, i Maromak la sunu motuk sidade nee.


Jesus ho Nia eskolanti sira too iha sidade Kafarnaum. Iha nebaa kobrador impostu balu mai husu ba Pedro dehan, “O nia mestri baibain selu impostu ba iha Uma Kreda Boot ka lae?”


Nunee Jesus halo tuir saida mak Maromak nia profeta Isaias hakerek nanis ona dehan,


“Rai Zebulón ho rai Naftali, besik tasi Galileia, iha mota Jordaun nia sorin baa, rai Galileia, laos ema Judeu nia hela fatin.


Hotu tiha Jesus sae fali bero hodi hakur ba tasi sorin, depois Nia too iha Nia sidade rasik.


Depois Jesus ho sira nain haat nee, lao too iha sidade ida, naran Kafarnaum. Iha loron sabadu, ema Judeu sira sempre baa harohan iha sira nia uma kreda. I Jesus mos baa iha nebaa hodi hanorin sira.


Liu tiha loron hira nunee, Jesus fila fali ba Kafarnaum. Ema nebee haree Nia baa foo hatene iha sidade laran katak Jesus iha ona uma.


Nunee mos imi ema Kafarnaum sira, keta hanoin katak, Nai Maromak sei foti imi sae ba lalehan. Lae! Nia sei soe imi ba infernu.”


Jesus hatete ba sira, “Imi atu soe lia ida nee mai Hau, ‘Doutor, kura uluk ita boot nia aan!’ Imi sei dehan, ‘Ami rona Ita Boot halo milagre iha sidade Kafarnaum. Entaun halo took milagre nee iha Ita nia rain rasik!’


Liu tiha nee, Jesus ho Nia inan, Nia alin sira, no Nia eskolante sira tuun ba sidade Kafarnaum. No sira hela loron hira deit iha nebaa.


I Jesus sira lao nafatin fila fali ba aldeia Kanaa iha provinsia Galileia, nebee Nia halo bee sai tua. Iha tempu nee, iha funsionariu ida iha sidade Kafarnaum. Nia oan mane moras.


Jesus la baa hamutuk ho sira. I sira ba sae bero ida hodi hean ba sidade Kafarnaum, iha tasi nia sorin baa. Bainhira sira komesa hean bero nee, rai nakukun ona.


Jesus hanorin buat sira nee iha ema Judeu nia uma kreda ida iha sidade Kafarnaum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan