Mateus 22:21 - Biblia Tetun Dili

²¹ Sira hataan, “Liurai boot César nian.” Jesus hatete ba sira, “Se nunee, foo ba estadu buat nebee estadu nian, i foo ba Maromak buat nebee Maromak nian.”

Mateus 22:21 Iomraidhean Croise

Mateus 22:20

Jesus husu ba sira, “See nia oin mak iha osan nee? I see nia naran?”

Mateus 22:37

Jesus hataan, “O tenki hadomi Nai, o nia Maromak, ho o nia fuan-laran tomak, ho o nia aan tomak, no ho o nia hanoin tomak.’

Mateus 4:10

Maibee Jesus hataan fali dehan, “Satanás, sai hosi nee! Tanba iha Livru Sagradu hakerek nunee, ‘O tenki adora Nai, o nia Maromak, i serbii mak Nia deit.’

Marcos 12:17

Entaun Jesus dehan tan ba sira, “Se nunee, imi foo ba estadu buat nebee mak estadu nian. I foo ba Nai Maromak buat nebee mak Nai Maromak nian.” Rona Nia hataan nunee, sira hotu admira, tanba Nia koalia nee loos. Nunee sira koko Jesus, maibee la hetan.

Lucas 20:25

Jesus hataan, “Se nunee, foo ba estadu buat nebee mak estadu nian, i foo ba Nai Maromak buat nebee mak Nai Maromak nian.”

Lucas 23:2

Too iha governador nia oin, sira komesa foo sala ba Jesus dehan, “Ami kaer toman Ema nee tau lia ba povu para kontra estadu. Nia haruka povu la bele selu impostu ba liurai boot César. Nia mos deklara katak, Nia mak Kristu, ema Judeu sira nia liurai.”

Apostolu sira nia Istoria 4:19

Maibee Pedro ho João hataan, “Senhor sira desidi rasik baa. Nebee mak diak liu? Halo tuir senhor sira nia orden ka halo tuir Nai Maromak nia orden?

Apostolu sira nia Istoria 5:29

Entaun Pedro hamriik ho apostolu sira hataan, “Senhor sira, ami tenki tuir mak Nai Maromak nia orden. Se ema haruka ami kontra Nai Maromak nia orden, ami la tuir ema nee.

Roma 13:7

Entaun foo ba ukun nain sira tuir imi nia obrigasaun. Selu taxa no impostu ba governu tuir imi nia obrigasaun. Foo respeitu no gava ema nebee merese atu simu.