Mateus 15:5 - Biblia Tetun Dili

⁵ Maibee imi hanorin oin seluk fali. Tuir imi, ema bele hatete ba nia inan ka nia aman dehan, ‘Sasaan nebee apaa ho amaa presiza, hau la bele foo, tanba hau promete ona atu foo ba Maromak.’

Mateus 15:5 Iomraidhean Croise

Mateus 15:4

Tanba Maromak hatete, ‘Respeita o nia inan-aman.’ Nia mos dehan, ‘See mak foo malisan ba nia inan ka nia aman, ema nee sei hetan kastigu mate.’

Mateus 15:6

Nunee imi hanorin ema atu la respeita sira nia inan-aman. Imi halakon tiha Maromak nia lei tanba deit imi hakarak halo tuir imi nia lisan.

Apostolu sira nia Istoria 4:19

Maibee Pedro ho João hataan, “Senhor sira desidi rasik baa. Nebee mak diak liu? Halo tuir senhor sira nia orden ka halo tuir Nai Maromak nia orden?

Apostolu sira nia Istoria 5:29

Entaun Pedro hamriik ho apostolu sira hataan, “Senhor sira, ami tenki tuir mak Nai Maromak nia orden. Se ema haruka ami kontra Nai Maromak nia orden, ami la tuir ema nee.