Lucas 8:24 - Biblia Tetun Dili

²⁴ Haree nunee, eskolanti sira baa fanu Jesus, dehan, “Mestri, mestri, ita atu mate ona!” Jesus hadeer hodi hatete ho lian makaas ba anin ho laloran boot nee. Anin paara kedas, i tasi mos hakmatek kedas.

Lucas 8:24 Iomraidhean Croise

Mateus 14:30

Maibee bainhira Pedro haree anin boot, nia komesa tauk i mout dadauk iha tasi laran. Nia hakilar makaas ba Jesus dehan, “Nai, salva hau baa!”

Mateus 8:25

Nia eskolanti sira ba fanu Nia dehan, “Nai, tulun lai. Ita atu mout ona!”

Marcos 4:39

Rona nunee, Jesus mos hadeer, hodi hatete ba anin nunee, “Para ona!” Depois Nia foo orden ba tasi dehan: “Hakmatek ona” anin para no tasi hakmatek kedas.

Lucas 4:35

Maibee Jesus siak espiritu aat nee dehan, “Nonook! Sai hosi ema nee!” Derepenti espiritu aat riba ema nee ba rai iha sira hotu nia oin, i sai hosi ema nee, i la halo kanek nia.

Lucas 4:39

Entaun Jesus baa hamriik iha ferik nee nia sorin hodi haruka isin manas sai. Derepenti nia moras nee lakon, i nia hadeer kedas hodi serbii sira.

Lucas 5:5

Simão hataan, “Mestri, ami serbisu makaas iha kalan tomak, ami la hetan ikan ida. Maibee tanba Ita Boot mak haruka maka hau sei hatuun redi.”

Lucas 8:25

Depois Nia hatete ba Nia eskolanti sira, “Imi nia fiar iha nebee?” Sira tauk ho admira hodi husu ba malu dehan, “Ema nee see loos? Nia foo orden ba anin ho laloran, sira mos halo tuir!”