Lucas 7:8 - Biblia Tetun Dili

⁸ Hau hatete nunee tanba hau nia komandante sira mos iha kbiit atu foo orden mai hau. Nunee mos, hau iha kbiit atu foo orden ba hau nia soldadu sira. Se hau manda hau nia soldadu ida dehan, ‘Baa nebaa!’, nia mos baa. Se hau hatete, ‘Mai iha nee!’, nia mai. I se hau haruka hau nia atan dehan, ‘Halo ida nee!’, mak nia sei halo.”

Lucas 7:8 Iomraidhean Croise

Lucas 7:7

I hau mos la serve atu baa hasoru Ita Boot. Nai hatete deit liafuan ida rua hosi nebaa mak hau nia atan sei hetan kura.

Lucas 7:9

Rona nunee, Jesus admira, i Nia fila oin ba ema barak nebee tuir Nia nee hodi hatete, “Hau seidauk haree iha Israel ema Judeu ida ke fiar makaas hanesan ema Roma nee.”

Apostolu sira nia Istoria 23:17

Depois Paulo bolu kapitaun ida hodi hatete, “Ita lori mane klosan nee ba lalais ita nia komandante. Nia atu foo hatene buat ruma ba nia.”

Apostolu sira nia Istoria 23:23

Nee hotu tiha, komandante bolu nia kapitaun nain rua, hodi foo orden ba sira dehan, “Prepara soldadu atus rua, ho soldadu hitu-nulu nebee sae kuda, ho soldadu atus rua nebee lori dima. Imi baa sidade Sezareia orsida kalan tuku sia.

Apostolu sira nia Istoria 23:26

“Senhor governador Félix mak hau respeita. Kumprimentus hosi hau, Cláudio Lísias.

Apostolu sira nia Istoria 23:31

Nunee iha kalan nee kedas, soldadu sira lori Paulo too iha sidade ida naran Antipátride.

Apostolu sira nia Istoria 24:23

Depois nia haruka kapitaun ida lori Paulo baa hatama ba kadeia. Maibee nia foo orden para foo livre ituan ba Paulo, i foo lisensa ba nia belun sira mai serbii nia.

Apostolu sira nia Istoria 25:26

Hau tenki hakerek surat ida foo ba liurai boot, maibee agora hau atu hakerek saida? Nee mak hau lori nia mai, para senhor sira rona nia koalia. Depois liurai Agripa bele foo liafuan ruma mai hau, para hau bele hakerek buat ruma ba liurai boot.

Kolose 3:22

Atan sira, imi tenki halo tuir buat hotu nebee imi nia patraun iha mundu nee haruka. Halo nunee laos deit bainhira sira haree tutuir imi. Maibee serbisu ho laran, tanba imi respeita Nai Maromak.