Lucas 7:40 - Biblia Tetun Dili

⁴⁰ Maibee Jesus hatene uma nain nia hanoin, i Nia dehan, “Simão, Hau hakarak hatete buat ida ba ita.” Simão hataan, “Bele, mestri, koalia deit.”

Lucas 7:40 Iomraidhean Croise

Mateus 26:49

Entaun Judas baa kedas Jesus dehan, “Shalom, Mestri.” I nia rei Jesus.

Mateus 7:22

Iha loron ikus bainhira Maromak tesi ema hotu-hotu nia lia, ema barak sei mai dehan, ‘Nai, Nai, ami uluk foo tutan Maromak nia lia tatoli hodi Nai nia naran. Ami mos temi Ita Boot nia naran hodi duni sai diabu hosi ema, i halo milagre oi-oin hodi Ita Boot nia naran.’

Lucas 18:18

Loron ida, iha ema Judeu nia boot ida husu ba Jesus, “Mestri nebee diak, hau tenki halo saida para hau bele hetan moris rohan-laek?”

Lucas 5:22

Maibee Jesus hatene sira nia hanoin, i Nia dehan ba sira, “Nusaa mak imi hanoin nunee?

Lucas 5:31

Jesus hatete ba sira, “So ema moras mak presiza doutor, ema isin diak lae.

Lucas 6:8

Maibee Jesus hatene tiha ona sira nia hanoin. Nee mak Nia bolu ema liman sorin mate nee hodi dehan, “Mai hamriik iha oin nee.” I nia mos baa.

Lucas 7:39

Bainhira uma nain Farizeu nee haree feto nee nia hahalok, nia hanoin dehan, “Se Jesus nee Nai Maromak nia profeta, entaun Nia sei hatene feto nebee kona Nia nee moris iha sala.”

Lucas 7:41

Depois Jesus soe lia ida dehan, “Iha senhor ida empresta osan ba ema nain rua. Ba ida, nia foo osan mutin atus lima, ba ida seluk, nia foo deit osan mutin lima-nulu.

João 13:13

Imi gosta bolu Hau dehan, ‘Mestri’ i ‘Nai’ nebee iha direitu manda imi. Nee loos, tanba Hau mak hanesan nee duni.

João 16:19

Jesus hatene ona sira atu husu buat ida ba Nia. Nia dehan, “Ohin Hau koalia dehan, ‘La kleur tan, imi la haree ona Hau. Maibee la kleur mos, imi sei haree fila fali Hau.’ Imi husu nunee, ka?

João 16:30

Ami fiar ona Ita Boot hatene buat hotu-hotu. Ema la presiza husu saida-saida ba Ita Boot ona, tanba Ita Boot hatene uluk tiha ona saida mak sira atu husu, no nia resposta oinsaa. Nee hatudu mai ami katak, Ita Boot mai hosi Nai Maromak.”

João 3:2

Iha kalan ida, nia baa hasoru Jesus, hodi dehan, “Mestri! Ami hatene katak Maromak mak haruka Ita Boot mai hanorin ami. Tanba milagre sira nebee Ita Boot halo nee, hatudu katak Maromak mak foo kbiit ba Ita Boot. Se laos nunee, buat sira nee sei la akontese.”