Lucas 24:25 - Biblia Tetun Dili25 Jesus hatete ba sira, “Imi ulun toos duni! Nusaa mak imi la fiar nafatin liafuan sira nebee Maromak nia profeta sira foo sai ona hori uluk!? Faic an caibideil |
Nee liu tiha, Jesus hasoru malu ho Nia eskolanti nain sanulu resin ida, bainhira sira haan hela. Nia hasee sira, dehan, “Imi nee ulun fatuk toos duni! Ema hatete ona ba imi katak, sira haree Hau ho sira nia matan rasik, maibee imi la fiar! Imi dehan, sira bosok. Agora, Hau rasik mak mai nee. Hau mate tiha ona, maibee Hau moris fali ona. Imi haree rasik baa.
Jesus hataan, “Imi mos la komprende, ka? Komparasaun nee nia signifikadu nunee: saida deit mak ema haan, nee diak. Maibee saida deit mak sai hosi ema nia laran, nee mak la diak. Tanba saida deit mak ema haan, tama ba kabun, depois sai fila fali. (Nunee Nai Jesus hatete dehan, ema bele haan hahaan saida deit. La bandu.)