Lucas 23:27 - Biblia Tetun Dili

²⁷ Ema barak lao tuir Jesus, i senhora balu tanis halerik ba Nia.

Lucas 23:27 Iomraidhean Croise

Mateus 11:17

‘Ami toka muzika haksolok, maibee imi la dansa. Ami kanta muzika tristi, maibee imi la tanis lelir.’

Mateus 27:55

Iha nebaa iha senhora barak haree hosi dook deit. Sira nee tuir Jesus hosi Galileia too iha Jerusalém hodi serbii Nia.

Marcos 15:40

Iha mos feto barak mak haree Jesus nia mate hosi dook deit. Sira mos tuir Jesus. Uluk sira serbii Jesus iha Galileia, depois sira mai iha Jerusalém hamutuk ho Nia. Entre feto sira nee, iha Salome, Maria hosi rai Madala, ho Maria ida tan (Tiago kiik ho José sira nia inan).

Lucas 23:28

Jesus fila oin ba sira hodi dehan, “Senhora Jerusalém oan sira, lalika tanis mai Hau. Diak liu tanis halerik ba imi nia aan rasik, i tanis ba imi nia oan sira.

Lucas 23:55

Senhora sira nebee akompanha Jesus hosi Galileia, sira lao tuir José too iha rate. Sira haree rate nee i haree José latan Jesus nia mate isin baa.

Lucas 8:2

Iha mos feto balu nebee tuir. Sira nee uluk iha moras oi-oin, balu espiritu aat tama iha sira nia laran, maibee Jesus kura tiha hotu. Ida mak Maria Madalena, uluk Jesus duni sai espiritu aat hitu hosi nia.

João 16:20

Diak liu imi buka hatene. Hau hatete loloos ba imi nunee: imi sei tristi no tanis, maibee ema seluk iha mundu nee sira haksolok. Maski imi laran tristi nunee, maibee depois imi sei haksolok fali.