Lucas 23:16 - Biblia Tetun Dili

¹⁶ Nunee, hau sei haruka baku Nia ho sikoti, depois husik fali Nia.”

Lucas 23:16 Iomraidhean Croise

Mateus 27:26

Nunee Pilatus hasai Barabás hosi kadeia. I nia haruka ema baku Jesus ho sikoti, depois entrega Nia ba soldadu sira hodi prega iha krus.

Marcos 15:15

Tanba governador hakarak halo ema barak kontenti, nia hasai Barabás hosi kadeia, tuir sira nia hakarak. Depois nia foo orden ba soldadu sira baku Jesus ho sikoti. Baku tiha hotu, soldadu sira lori Jesus ba prega iha krus too mate.

Lucas 23:17

[Iha tempu nebaa, bainhira ema Judeu sira halo festa Paskua, governador sempre hasai ema dadur ida tuir sira nia hakarak.]

Lucas 23:22

Pilatus koalia ba sira ba dala tolu, dehan, “Nia halo krimi saida? Hau la hetan razaun ida para hau bele kastigu mate Nia. Nee mak hau haruka ema baku deit Nia ho sikoti, depois husik fila fali.”

Lucas 6:37

Jesus hanorin nafatin, dehan, “La bele julga ka foo sala ba ema, para ema la julga ka foo sala ba o. La bele duun matak ema, para ema la duun matak o. Foo perdaun ba ema, nunee ema mos foo perdaun ba o.

Apostolu sira nia Istoria 16:37

Maibee Paulo hatete ba polisia sira, “Ami ema sidadaun Roma. Nunee governu tenki tesi lai ami nia lia, mak foin bele kastigu ami. Maibee sira seidauk buka hatene ami nia sala saida, sira baku liu ami ho sikoti iha ema barak nia oin. Depois sira hatama ami ba kadeia. Ho nunee sira kontra ona lei governu Roma nian. Agora sira atu hasai nonook deit ami hosi kadeia ka?! Nee la bele! Haruka ema boot sira mai rasik hasai ami. Nunee foin ami simu.”