Lucas 22:36 - Biblia Tetun Dili

³⁶ Jesus dehan, “Maibee agora oin seluk. Se imi iha osan, lori deit. Se iha bukae, lori mos. Se la iha surik, faan tiha imi nia faru ida hodi sosa.

Lucas 22:36 Iomraidhean Croise

Mateus 10:10

Lalika lori bukae, lalika lori hena tahan rua ka sandalias, i lalika lori ai tonka. Tanba ema nebee serbisu, nia iha direitu atu ema foo buat nebee mak nia presiza.

Lucas 22:35

Depois Jesus husu ba Nia eskolanti sira, “Uluk Hau haruka imi baa foo sai Hau nia Novidade Diak, Hau hatete para imi la bele lori osan, bukae, ho sandalias rezerva. Iha tempu nebaa, imi falta buat ruma ka?” Sira hataan, “Lae, ami la falta buat ida.”

Lucas 22:37

Tanba ema judeu sira konsidera Hau hanesan ema nebee halo krimi ka ema aat. La kleur tan sira sei mai kaer Hau. Nee tuir saida maka profeta Isaias hakerek ona. Agora sei sai duni. Buat nebee hakerek kona ba Hau nee besik kumpri ona."

Lucas 22:38

Sira dehan, “Nai, ami iha surik rua.” Jesus hataan, “Too ona, lalika koalia tan ona.”

João 15:20

Keta haluha buat nebee Hau foo hatene ona ba imi dehan, ‘Atan ida la boot liu nia patraun.’ Entaun se sira halo terus Hau, sira mos halo terus imi. Se sira rona Hau nia Liafuan, entaun sira mos rona ba imi.

João 16:33

Hau foo hatene ona buat sira nee ba imi, para imi nia laran bele hakmatek, tanba imi metin ho Hau. Tan ema iha mundu nee sei halo susar no terus imi. Maibee imi laran metin baa, tanba Hau manaan tiha ona forsa mundu nian hotu.”

1 Tesalonika 3:4

Tan uluk, bainhira ita sei hamutuk, ami foo hanoin fila-fila ba imi dehan, ema sei halo terus ita. I agora sai nunee duni.

1 Pedro 4:1

Bainhira Kristu sei iha mundu, Nia hetan terus ho susar oi-oin. Entaun imi mos tenki prontu simu terus, tanba ema nebee mak terus iha nia moris, nia para halo sala.