Lucas 21:20 - Biblia Tetun Dili20 Jesus koalia tan dehan, “Bainhira imi haree inimigu sira haleu ona sidade Jerusalém, imi hatene ona katak, sidade besik rahun ona. Faic an caibideil |
Jesus koalia tan, “Iha ema aat liu sei mai. Nia sei tama baa hamriik iha Nai Maromak nia uma kreda boot laran, iha fatin ida nebee lulik liu. Tuir loloos, nia la iha direitu atu tama iha fatin nee. Nee duni, tanba nia tama ona, ema hotu sei hakribit fatin nee, i Nai Maromak mos fila kotuk tiha. Se imi haree nunee, kuidadu didiak! (See mak lee ida nee, nia tenki kuidadu ona.) Sinal nee hatudu katak, loron terus besik ona, too ona iha odamatan oin. Se haree ona nunee, ema iha provinsia Judeia tenki halai ona ba foho.
Entaun, oinsaa ho ita agora? Ita hanesan ema nebee halai taru. Ita nia bei-ala sira sai ona sasin kona ba fiar, i agora sira haleu hela ita hodi asisti. Tanba nee mai ita soe tiha naha todan nebee halo ita halai la bele, liu-liu ita nia sala nebee kesi metin ita. Mai ita hakaas aan halai nafatin too rohan tuir dalan nebee Maromak hatudu ona ba ita.