Lucas 16:21 - Biblia Tetun Dili

²¹ Nia hakarak atu haan hahaan nebee monu hosi ema riku nia meza, maibee ema ida la foo. I asu mak mai lambe nia kanek dodok sira nee.

Lucas 16:21 Iomraidhean Croise

Mateus 15:27

Senhora nee hataan fali dehan, “Loos duni Nai, maibee asu sira bele hili labarik nia hahaan nebee mak monu iha meza okos.”

Marcos 7:28

Maibee feto nee hataan fali dehan, “Nee loos, Senhor! Maibee asu nee iha hela meza okos. Nia mos haan hahaan nebee monu hosi oan nia bikan.” [Nee katak, bainhira oan sira haan, asu mos bele haan. Jesus bele ajuda Nia ema, maibee Nia mos bele ajuda ema seluk.]

Lucas 16:20

Iha mos ema kiak ida naran Lázaro, nia isin lolon nakonu ho kanek dodok. Loro-loron nia latan hela besik iha ema riku nee nia portaun hodi husu ezmola.

Lucas 16:22

Too ikus, Lázaro mate, i Maromak nia anju sira mai foti nia lori ba iha fatin diak nian iha Abraão nia sorin. La kleur ema riku nee mos mate, i ema hakoi nia.

João 6:12

Bainhira sira haan hotu ona, Jesus haruka Nia eskolante sira dehan, “Halibur hahaan restu sira nee, para la bele soe estraga.”

1 Korintu 4:11

Too agora ami hamlaha-hamrook, i ami nia ropa aat loos ona. Dala barak ema baku ami. Ami nia uma rasik la iha.

2 Korintu 11:27

Hau serbisu makaas. Dala barak hau kalan la toba, hau hamlaha i hamrook. Hau malirin tanba la iha hena.