Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 1:76 - Biblia Tetun Dili

76 Depois Zacarias hatete ba nia oan, “Hau nia oan, ema sei bolu o Maromak Aas Liu nia profeta. O sei baa uluk Nai hodi prepara dalan ba Nia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 1:76
22 Iomraidhean Croise  

Tuir loloos Erodes hakarak oho João, maibee nia tauk tanba povu hanoin dehan João nee Maromak nia profeta ida.


Maibee se ita dehan, ‘Ema mak foo kbiit’, entaun ita tauk povu, tanba povu sira hanoin dehan, João nee Maromak nia profeta.”


Hau foo sarani imi ho bee deit para hatudu katak imi husik ona imi nia sala. Maibee la kleur tan, Ema ida boot liu hau sei mai. Atu kore deit Nia sandalias talin mos, hau la serve. Nia nee sei sarani imi ho Espiritu Santu no ho ahi.


Uluk liu Maromak nia profeta Isaias hakerek ona kona ba João dehan, “Iha ema ida foo sai ho lian makaas iha rai fuik maran dehan, ‘Imi tenki hadia dalan para simu ita nia Nai. Halo loos tiha dalan para Nia hodi lao.’ ”


Ita mos la brani dehan, ‘Ema mak haruka,’ tanba ema hotu bele hirus. Tanba sira fiar katak João nee, Nai Maromak nia profeta.”


Nia sei sai boot teb-tebes. I Maromak Aas Liu sei bolu Nia dehan, ‘Hau nia Oan.’ Nai Maromak sei foti Nia hodi kaer ukun, hanesan Nia bei-ala liurai David.


Anju hataan, “Nai Maromak nia Espiritu Santu sei tuun ba iha o, i Maromak Aas Liu nia kbiit sei hamahon o. Nunee, labarik nebee atu moris mai nee ema sei bolu Nia santu i ‘Nai Maromak nia Oan’.


Maibee tuir loloos hanesan nee: hadomi o nia inimigu sira, i halo diak ba sira. Foo empresta ba sira, i lalika hein atu sira selu fila fali. Ho nunee, o sei hetan premiu boot, i o sei sai Maromak Aas Liu nia oan. Tanba Maromak mos halo diak ba ema aat ho ema nebee la hatene foo obrigadu.


João foo sai tuir saida mak profeta Isaias hakerek ona dehan, “Hau nee, ema ida nebee koalia makaas iha rai fuik maran dehan, ‘Ema hotu-hotu hadia dalan, hodi simu Nai atu mai! Halo dalan kabeer hodi simu Nia mai.’ ”


Nia boot liu hau. Maski hau mak hanorin uluk, maibee atu kore deit nia sandalias talin mos, hau la serve.”


Imi rasik rona tiha ona hau hatete ba imi dehan, ‘Hau laos Kristu nebee ita hein. Maibee Maromak haruka ona hau mai uluk, hodi loke dalan ba Kristu.’


Bainhira ami lao dadauk, labarik feto nee hakilar tutuir ami dehan, “Ema sira nee serbii Nai Maromak Forsa Teb-tebes. Sira mai hatudu dalan ba imi, para imi bele hetan salvasaun, i hetan perdaun ba imi nia sala.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan