Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kolose 4:11 - Biblia Tetun Dili

11 Irmaun Jesus, ida nebee ema mos bolu Justo, haruka mos kumprimentus ba imi. Hosi maluk sarani sira nebee hamutuk ho hau hodi hanorin kona ba Maromak nia ukun, sira nain tolu deit mak ema Judeu. I sira nee mak hametin hau nia laran.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kolose 4:11
16 Iomraidhean Croise  

Ema sarani Judeu sira nebee ohin mai hamutuk ho Pedro, haree ema nebee laos Judeu simu Espiritu Santu, sira admira teb-tebes.


Bainhira Pedro baa too iha Jerusalém, iha ema sarani balu nebee sei kaer nafatin lisan sunat Judeu nian, foo sala ba nia,


Hatoo hau nia kumprimentus ba Priscila ho nia laen Akila. Sira nain rua halao Kristu Jesus nia serbisu hanesan mos hau.


Abraão mos sai aman ba ema Judeu nebee sunat. Laos tanba ita sunat, maibee tanba ita fiar ba Kristu, hanesan ita nia bei-ala Abraão mos fiar ba Maromak bainhira nia seidauk sunat.


Tanba ami serbisu hamutuk ho Maromak, nunee ami husu atu imi la bele fila kotuk ba Maromak nia grasa nebee imi simu ona.


Imi nebee laos ema Judeu, imi hatene, uluk ema Judeu sira la konsidera imi tanba imi la sunat tuir sira nia lei relijiaun. Afinal sunat nee, ema mak halo iha isin lolon deit; nee la muda ema nia moris.


Hau nia kolega serbisu nebee hau konfia, hau husu o ajuda hela senhora nain rua nee para diak malu. Tanba uluk sira nain rua serbisu makaas ajuda hau hodi foo sai Maromak nia Novidade Diak, hamutuk ho Clemente ho kolega sira seluk. Sira hotu nia naran, Maromak hakerek tiha ona iha livru ema moris rohan-laek nian.


Ita nia irmaun doben Tíkiku sei konta ba imi buat hotu-hotu kona ba hau. Nia badinas halao Nai Jesus nia serbisu hamutuk ho hau.


Maun-alin sira, maski ami iha nee senti todan tanba hetan terus oi-oin, maibee buat nebee Timóteo konta nee halo ami haksolok teb-tebes. Tanba agora ami hatene ona katak imi fiar metin nafatin ba Nai Jesus.


Tanba iha ona ema barak kontra hanorin nebee loos, liu-liu ema Judeu nebee tuir ona Kristu maibee dehan, atu hetan salvasaun, tenki sunat. Sira koalia nar-naran deit hodi bosok ema.


Surat nee hosi hau, Paulo, hamutuk ho ita nia irmaun Timóteo. Hau dadur hela iha komarka laran tanba hau tuir Kristu Jesus. Ami hakerek surat nee ba ami nia belun diak Filemon nebee serbii Nai Maromak hanesan ami.


Marcos, Aristarco, Demas, ho Lucas serbisu hamutuk ho hau, i sira mos foo kumprimentus.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan