Jonas 4:9 - Biblia Tetun Dili

⁹ Maromak hataan ba Jonas dehan, “O hanoin o bele hirus tanba ai talik nee mate tiha ona, ka? O iha direitu saida? O nee, see?” Jonas hataan dehan, “Ho hau nia hirus nunee, husik hau mate deit. Tanba ida nee mak hau merese.”

Jonas 4:9 Iomraidhean Croise

Jonas 4:1

Maibee Jonas hirus teb-tebes, tanba Maromak hanoin fali ema Ninive sira. I nia ruun nehan ba Maromak.

Jonas 4:10

Maibee NAI Maromak foo hatene ba Jonas dehan, “Nunee! Ai nee moris iha kalan ida deit. Iha loron tuir mai, ai nee namlaik ona. Lalais deit! Afinal, o la serbisu buat ida hodi halo ai nee moris. O la serbisu ituan mos hodi halo ai nee buras. Maski nunee, o hanoin i lakohi halo ai nee namlaik.

Jonas 4:8

Bainhira loro matan sae ona, Maromak haruka anin fuik nebee manas ida mai hosi loro sae. Loro manas kona iha Jonas nia ulun, too nia senti hanesan ahi haan i halo nia oin halai. Nia senti atu mate deit. I nia siak Maromak dehan, “Diak liu hau mate deit. Lalika moris tan ona!”

Mateus 26:38

Jesus hatete ba sira, “Hau nia laran tristi teb-tebes, senti hanesan atu mate deit ona. Imi hein Hau iha nee i matan moris neon nain nafatin.”

2 Korintu 7:10

Tristi tuir Maromak nia hakarak halo ita hakribit ita nia sala, nebee lori ita ba salvasaun, i la preokupa tan ona ita nia sala nee. Maibee tristi tuir mundu nian la halo ita hakribit ita nia sala, nunee lori ita ba mate.

Apokalipse 9:6

Durante fulan lima nee nia laran, ema sira nee hakarak atu mate lalais, too sira buka dalan oi-oin, maibee la konsege mate.