Jonas 1:9 - Biblia Tetun Dili

⁹ Jonas hataan dehan, “Hau ema Ebreu. Hau fiar ba NAI Maromak iha lalehan, nebee halo lalehan ho rai.

Jonas 1:9 Iomraidhean Croise

Jenesis 1:10

Parte maran nee, Nia tau naran ‘rai’, i bee nebee halibur hamutuk nee, Nia tau naran ‘tasi’. Nai Maromak nia laran haksolok, tanba haree buat sira nee hotu diak duni.

Jenesis 14:13

Maibee iha ema ida mak halai liu baa foo hatene ba Abrão, ema Ebreu nee. Tempu nee Abrão hela besik iha Manre nia ai huun boot sira. (Manre nee ema Amori. Manre ho nia alin Eskol ho Aner, halo akordu ho Abrão atu ajuda malu bainhira iha funu.)

Jenesis 24:7

Tan NAI Maromak nebee kaer ukun iha lalehan mak lori hau sai hosi hau nia aman sira nia uma iha hau nia rain, too hau mai iha nee. I Nia jura ona mai hau dehan, ‘Hau sei foo rai nee hotu ba o nia jerasaun.’ Nee duni o lalikan laran rurua! O baa deit. Tanba Maromak sei haruka Nia anju mai loke dalan ba o, atu o hetan feto raan ida, para sai hau nia oan nia kaben.

Jenesis 39:14

nia bolu ema nebee serbisu ho sira, hodi foo hatene, “Imi mai haree lai! Ohin ema Ebreu nee tama iha hau nia kuartu. Nia obriga atu toba hamutuk ho hau, maibee hau hakilar makaas. Nunee maka nia halai sai ba liur, husik hela nia faru nee. Hau nia kaben lori ema malkriadu nee mai, para halo moe deit ita.”

Apostolu sira nia Istoria 14:15

“Maluk sira! Nusaa mak imi halo fali nunee? Ami laos maromak. Ami ema hanesan imi. Ami mai atu foo hatene ba imi Novidade Diak katak, imi tenki husik ona imi nia lulik sira nebee la iha folin, hodi tuir Maromak ida nebee moris. Nia mak halo lalehan, rai, tasi, ho buat hotu-hotu.

Apostolu sira nia Istoria 27:23

Hori kalan, Nai Maromak, ida nebee hau serbii nee, haruka Nia anju ida mai hamriik iha hau nia sorin, hodi hatete,

Filipi 3:5

Hau moris mai, iha loron walu ema sunat ona hau tuir lei relijiaun nian. Hau ema Ebreu isin, hosi suku Benjamim, hosi ema Israel. Uluk hau seidauk tuir Kristu, hau nudar ema grupu Farizeu nebee badinas teb-tebes halo tuir lei relijiaun,

Apokalipse 11:13

Derepenti deit rai nakdoko makaas. Nunee se ita fahe sidade nee ba parte sanulu, parte ida rahun hotu. I ema rihun hitu mate. Ema nebee mak sei moris, tauk teb-tebes, i sira hahii Nai Maromak iha lalehan.

Apokalipse 15:4

Nai, ema hotu-hotu tauk Ita Boot i foti aas Ita Boot nia naran, tanba so Ita Boot deit mak santu. Ema hosi nasaun hotu-hotu sei mai adora Ita Boot, tanba ema hotu-hotu haree ona katak Ita Boot halo saida deit sempre diak no loos.”

Apokalipse 16:11

Sira hotu-hotu koalia aat Nai Maromak iha lalehan tanba sira nia kanek moras teb-tebes. Maski terus nunee, maibee la iha ema ida husik nia hahalok aat.