Jonas 1:13 - Biblia Tetun Dili

¹³ Maski Jonas foo ona ninian hanoin nunee, maibee marineiru sira hakaas aan hodi hean roo ba tasi ibun. Maibee susar teb-tebes, tanba anin boot no laloran aumenta makaas liu tan.

Jonas 1:13 Iomraidhean Croise

Jonas 1:12

Jonas hataan dehan, “Nunee deit. Hau hatene ona katak anin boot nee kona ita tanba hau nia sala. Imi foti hau soe tiha ba tasi laran, para nunee tasi bele hakmatek fali ba imi.”

Jonas 1:14

Entaun sira harohan ba Jonas nia NAI Maromak dehan, “Nai! Tulun ami lai! Keta husik ami mate tanba ami atu soe ema ida nee ba tasi laran. Se karik nia nunka halo sala, i ami oho mate nia, keta foo sala nee mai ami. Tan Maromak mak prepara buat hotu-hotu, laos ami. Nunee ami la lori sala nee.”