Jonas 1:12 - Biblia Tetun Dili

¹² Jonas hataan dehan, “Nunee deit. Hau hatene ona katak anin boot nee kona ita tanba hau nia sala. Imi foti hau soe tiha ba tasi laran, para nunee tasi bele hakmatek fali ba imi.”

Jonas 1:12 Iomraidhean Croise

Jonas 1:11

Laloran makaas tan deit. Entaun marineiru sira husu ba Jonas dehan, “Ami tenki halo saida ba o, atu tasi nee bele hakmatek, hodi ami bele moris?”

Jonas 1:13

Maski Jonas foo ona ninian hanoin nunee, maibee marineiru sira hakaas aan hodi hean roo ba tasi ibun. Maibee susar teb-tebes, tanba anin boot no laloran aumenta makaas liu tan.

João 11:50

Diak liu, ema ida deit mak mate ba ema hotu, dukee forsa Roma sira mai harahun tiha povu Judeu tomak.”

Apostolu sira nia Istoria 27:24

‘Paulo, o lalika tauk! O sei baa hamriik iha liurai César nia oin para tesi o nia lia. Nai Maromak hatudu Nia grasa ba o. Nee mak Nia mos salva ema sira hotu nebee hamutuk ho o iha roo nee.’