João 5:8 - Biblia Tetun Dili

⁸ Entaun Jesus dehan ba nia, “Hamriik ona! Lulun o nia biti, hodi fila ona.”

João 5:8 Iomraidhean Croise

Mateus 9:6

Agora Hau sei hatudu para imi hatene katak, iha mundu nee, Hau, Ema Oan, iha kbiit hodi hamoos ema nia sala.” Depois Jesus hatete ba ema paralitiku nee, “Hamriik ona! Foti o nia toba fatin hodi fila ba uma.”

Marcos 2:11

“Rona mai! Agora o diak ona. Hamriik, foti o nia biti, i fila ona.”

Lucas 5:24

Agora Hau sei hatudu momoos ba imi katak, iha mundu nee, Hau, Ema Oan, iha kbiit hodi hamoos ema nia sala.” Nunee Jesus hatete ba ema ain aat nee dehan, “Hamriik ona! Foti o nia toba fatin hodi fila ona ba o nia uma.”

Apostolu sira nia Istoria 9:34

Pedro dehan ba nia, “Eneias, agora duni, Nai Jesus Kristu kura o. Hamriik ona! Aruma o nia kama ba!” I nia hamriik kedas.