João 5:7 - Biblia Tetun Dili

⁷ Nia hataan, “Nai, hau hakarak hetan kura. Maibee, bainhira bee book aan ona, la iha ema ida mak foti hau tau ba bee laran. Hau foin book aan atu baa, ema seluk tama uluk tiha ona.”

João 5:7 Iomraidhean Croise

João 5:2

Iha nebaa iha bee tanki ida besik odamatan boot naran Bibi Malae. Bee tanki nee iha ai riin fatuk lima hanesan arku. Ho sira nia lian Aramaiku, bee tanki nee naran ‘Betesda’.

João 5:3

Iha ema moras lubuk ida nebee hein hela iha ai riin arku sira nee nia okos. Ema moras sira nee mak hanesan ema matan delek, ema aleizadu, no ema nebee book aan la diak. [Sira hein bainhira bee nee book aan.

João 5:4

Tanba, dala ruma, Maromak nia anju hosi lalehan tama iha bee nee, halo bee nee book aan. I see mak tama uluk ba iha bee tanki nee, nia mak hetan kura.]

João 5:6

Jesus haree ema nee toba hela iha nebaa. Nia hatene ema nee moras kleur ona, entaun Nia husu, “Ita hakarak hetan kura, ka?”

Roma 5:6

Iha tempu nebee mak ita nia fiar sei fraku i la iha kbiit atu salva aan, iha tempu nee mak Kristu mate iha ita nia fatin tuir tempu nebee Maromak desidi.

1 Korintu 9:24

Bainhira ema barak halai taru, maibee ida deit mak manaan premiu. Tanba nee imi tenki halai makaas atu imi bele hetan premiu nee.