João 18:1 - Biblia Tetun Dili

¹ Bainhira Jesus halo tiha orasaun nunee, Nia mos sai hamutuk ho Nia eskolante sira ba iha mota Kidron nia sorin baa. Iha fatin nee iha toos ida nebee Jesus ho Nia eskolante sira tama ba iha nebaa.

João 18:1 Iomraidhean Croise

Jenesis 2:15

NAI Maromak tau ema nee hela iha toos Eden, hodi tau matan ba toos nee.

Jenesis 3:23

Entaun NAI Maromak duni sai tiha sira hosi toos Eden, ba iha fatin seluk, atu fila rai. Ema mai hosi rai, i tenki mos moris hosi rai.

Mateus 26:30

Hotu tiha Jesus ho Nia eskolanti sira kanta hamutuk hodi hahii Maromak. Depois sira sai hodi baa iha foho Oliveira.

Mateus 26:36

Depois Jesus lao hamutuk ho Nia eskolanti sira baa iha fatin ida naran Getsemani. Too iha nebaa, Nia hatete ba sira, “Imi tuur iha nee, Hau sei baa halo orasaun iha nebaa.”

Marcos 14:26

Nee hotu tiha, sira kanta hamutuk hodi hahii Nai Maromak. Depois sira sai, hodi baa iha foho Oliveira.

Marcos 14:32

Nee liu tiha, Jesus ho Nia eskolanti sira lao nafatin too iha toos ida iha foho Oliveira. Fatin nee naran Getsemani. Jesus hatete ba Nia eskolanti sira, dehan “Imi tuur lai iha nee. Hau sei baa halo orasaun iha nebaa.”

Marcos 14:42

Hadeer ona! Loke imi nia matan hodi haree took. Ema ida atu faan Hau nee, mai ona. Mai ita baa hasoru sira.”

João 14:31

Husik nia mai baa, maibee Hau serbisu nafatin hodi halo tuir Hau nia Aman nia hakarak. Nee hodi hatudu ba ema iha mundu nee katak, Hau hadomi teb-tebes Hau nia Aman. Mai ita baa ona!”

João 18:26

Iha nebaa mos iha ulun boot relijiaun Judeu nia atan ida. Nia sei maluk ho ema nebee Pedro tesi tiha nia tilun. Nia dehan, “Ohin hau haree o hamutuk ho Nia iha toos nebaa.”

Apostolu sira nia Istoria 21:11

Nia lao mai iha ami, i nia foti Paulo nia sintu, hodi kesi nia liman-ain rasik ho sintu nee dehan, “Nai Maromak nia Espiritu Santu hatete nunee, ‘Sintu nee nia nain, ema Judeu sira iha Jerusalém sei futu nia nunee. Depois sira sei entrega nia ba ema nebee laos Judeu sira nia liman.’ ”