João 13:6 - Biblia Tetun Dili

⁶ Nia fasi sira ida-idak nia ain. Bainhira too iha Simão Pedro, Pedro husu, “Senhor, Ita Boot mos hakarak fasi Hau nia ain, ka?”

João 13:6 Iomraidhean Croise

Lucas 5:8

Bainhira sira haree saida mak akontese, Simão Pedro ho nia kolega sira iha bero laran nee admira teb-tebes. Nia maluk peskador Tiago ho João, Zebedeu nia oan, mos admira. Entaun Simão baa hakneak kedas iha Jesus nia ain hodi dehan, “Nai, Ita Boot keta besik hau, tanba hau ema sala nain.” Maibee Jesus hataan, “Lalika tauk. Imi baibain buka ikan. Maibee komesa agora ba oin imi sei buka fali ema para tuir Hau.”

João 1:27

Nia boot liu hau. Maski hau mak hanorin uluk, maibee atu kore deit nia sandalias talin mos, hau la serve.”

João 13:5

I Nia tau bee iha basia ida, no komesa fasi Nia eskolante sira nia ain. Fasi tiha hotu, Nia hamaran ho toalha nebee sikat iha Nia kanotak.

João 13:7

Jesus hataan, “Agora o seidauk hatene kona ba saida mak Hau halo nee. Maibee iha ikus mai o sei komprende.”