Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




João 1:34 - Biblia Tetun Dili

34 Hau haree buat sira nee ho hau nia matan rasik. Nunee, hau foo hatene ba imi dehan, ‘Ema ida mai nee, Nia mak Nai Maromak nia Oan!’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




João 1:34
42 Iomraidhean Croise  

Hotu tiha, Jesus koalia ba ema iha nebaa nunee: “Hau nia Aman foo ona kbiit ho matenek hotu-hotu mai Hau. La iha ema ida konhese diak Hau, so Hau nia Aman deit. I la iha ema ida mak konhese diak Hau nia Aman, so Oan, Hau deit. I Hau mos hili ema seluk hodi hatudu Hau nia Aman ba sira, para sira mos bele konhese Nia.


Simão Pedro hataan, “Ita Boot nee Kristu, Ida nebee Maromak promete ona hori uluk atu haruka mai. Ita Boot mak Maromak nebee Moris nia Oan.”


Pedro sei koalia hela nunee, derepenti kalohan nabilan ida tuun mai falun tiha sira. I lian ida sai hosi kalohan nee dehan, “Ida nee Hau nia Oan doben. Nia halo Hau nia laran haksolok teb-tebes. Imi tenki rona Nia!”


Maibee Jesus nonook deit. I nai lulik boot dehan, “Hodi Maromak nebee Moris nia naran, hau husu para O hataan ho loloos. O mak Kristu, Nai Maromak nia Oan nebee Nia promete ona hori uluk atu haruka mai nee ka?”


Sira hatete, “Uluk O dehan atu halo rahun uma kreda boot, depois harii fali iha loron tolu nia laran. Se O Maromak nia Oan duni, entaun salva took O nia Aan hodi tuun hosi krus nee.”


Nia laran metin ba Maromak. Se Maromak gosta Nia, entaun ita haree took Maromak mai salva Nia ka lae. Tanba Nia rasik hatete katak Nia Maromak nia Oan.”


Bainhira komandante Roma ho soldadu sira nebee hein Jesus nee haree rai nakdoko ho buat seluk nebee akontese, sira tauk teb-tebes hodi dehan, “Loos duni! Ema nee Maromak nia Oan.”


Depois lian ida hosi lalehan hatete, “Ida nee mak Hau nia Oan Doben. Nia halo Hau nia laran haksolok teb-tebes.”


Depois diabu tenta nain mai koko Jesus. Diabu dehan, “Se O Maromak nia Oan duni, haruka fatuk sira nee sai paun.”


i dehan, “Se O Maromak nia Oan duni, soe aan tuun ba rai. Tanba iha Livru Sagradu hakerek dehan, ‘Maromak sei haruka Nia anju sira mai kuidadu O.’ ‘Sira sei kaer O Nia liman, atu O nia ain la kona fatuk.’ ”


Sira hakilar dehan, “Maromak nia Oan, O hakarak halo saida mai ami? O atu mai kastigu ona ami ka? Afinal tempu seidauk too.”


Ida nee mak novidade diak kona ba Jesus Kristu, Nai Maromak nia Oan. Nia istoria komesa nunee:


I Maromak nia lian tuun mai hosi lalehan, hatete nunee, “O mak Hau nia Oan Doben; O sempre halo Hau nia laran haksolok.”


Anju hataan, “Nai Maromak nia Espiritu Santu sei tuun ba iha o, i Maromak Aas Liu nia kbiit sei hamahon o. Nunee, labarik nebee atu moris mai nee ema sei bolu Nia santu i ‘Nai Maromak nia Oan’.


Maromak nia Espiritu Santu tuun ba Nia hanesan manu pombu ida. I lian ida mai hosi lalehan hatete, “O mak Hau nia Oan doben. O halo Hau nia laran haksolok teb-tebes.”


La iha ema ida mak bele haree Nai Maromak. Maibee Nia Oan mane mesak, nebee Nia hadomi, mak hatudu Nia laran mai ita. Oan nee, iha Aman nia sorin. Tan Nia mos, Nai Maromak.


Natanael rekonhese dehan, “Mestri, Ita Boot Nai Maromak nia Oan! Ita Boot mos ema Israel nia Liurai!”


Hau ho Hau nia Aman, Ami ida deit.”


Entaun oinsaa mak imi dehan fali Hau hatete aat Maromak, tanba deit Hau dehan Hau nee, Maromak nia Oan? Nee la tama iha kakutak. Tan Aman iha lalehan mak hili Hau, no haruka Hau mai iha mundu nee.


Marta hataan, “Loos! Hau fiar katak Nai mak Kristu, Ema nebee Nai Maromak hatudu kedas hori uluk. I Ita Boot, Nai Maromak nia Oan, nebee Nia promete ona atu haruka mai iha mundu nee.”


Ema Judeu sira hataan, “Ami iha lei hosi Maromak. Tuir lei, ema nee tenki mate, tanba Nia foti Nia aan nudar Maromak nia Oan.”


Tome hataan, “Nai! Agora hau fiar tebes ona. Ita Boot mak hau nia Nai no hau nia Maromak!”


Maibee, buat sira nebee hau hakerek ona iha livru nee, hau hakerek para imi bele fiar dehan, Jesus mak Kristu nebee Nai Maromak promete ona atu haruka mai. Jesus mos Nai Maromak nia Oan. I bainhira imi fiar ba Nia, imi hetan moris rohan laek, tanba imi sai ona Nia ema.


I ami fiar ba Ita Boot. Tanba ami hatene ona dehan, Ita Boot mak Ema Santu hosi Nai Maromak.”


Maibee Maromak hatudu momoos katak, Jesus nee mos Maromak nia Oan. Ita hatene nunee tanba Espiritu nebee mak iha Jesus nee santu teb-tebes, hanesan Maromak, i Espíritu nee mak halo Jesus moris fali hosi mate.


Tanba bainhira Maromak nia Oan Jesus Kristu dehan “Loos”, Nia sempre halo tuir, laos ibun dehan “Loos”, laran dehan “La loos.” Kristu nee mak durante nee hau, Silas ho Timóteo foo sai tiha ona ba imi.


La iha ema ida hatene kona ba Melkizedek nia inan-aman ho nia bei-ala sira, la iha ema ida mak hatene kona ba nia loron moris no nia loron mate. Nia hanesan Maromak nia Oan, tanba nia nai-lulik too tinan ba tinan.


Ema nebee nega Maromak nia Oan, nia la bele sai laran ida ho Aman Maromak. Maibee ema nebee rekonhese Maromak nia Oan, nia sai laran ida ho Nia Aman.


Maibee see mak halo sala bebeik, ema nee diabu nia oan, tanba diabu halo sala dezde uluk kedas. Maromak nia Oan mai iha mundu para harahun tiha diabu nia serbisu.


Nai Maromak hatudu Nia domin nunee: Nia haruka nia Oan mane mesak mai iha mundu para ita bele hetan moris rohan-laek.


Ita hatene katak Maromak nia Oan mai ona, i Nia loke ona ita nia neon para ita bele konhese Ida nebee mak loos. Ita laran ida ona ho Ida nebee mak loos, ita mos laran ida ho Nia Oan Jesus Kristu. Nia mak Maromak loloos, i Nia mak moris rohan-laek.


Ema nebee sees ona hosi Kristu nia hanorin, nia la laran ida ona ho Nai Maromak. Maibee ema nebee kaer metin ba Kristu nia hanorin, nia laran ida ho Nai Maromak no ho nia Oan Jesus Kristu.


Tuir mai Ema nee hatete mai hau, “Hakerek hanesan nee ba sarani sira iha sidade Tiatira: ‘Hau Maromak nia Oan. Hau nia matan hanesan ahi lakan, i Hau nia ain lakan hanesan riti nebee ema sunu ba ahi. Hau nia lia menon mak nee:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan