João 1:18 - Biblia Tetun Dili

¹⁸ La iha ema ida mak bele haree Nai Maromak. Maibee Nia Oan mane mesak, nebee Nia hadomi, mak hatudu Nia laran mai ita. Oan nee, iha Aman nia sorin. Tan Nia mos, Nai Maromak.

João 1:18 Iomraidhean Croise

Jenesis 16:13

Rona tiha hotu nunee, Hagar dehan ba nia aan, “Hau haree ona NAI Maromak, ida nebee haree ho kuidadu hau.” Nunee nia komesa bolu NAI Maromak nia naran “Maromak nebee tau matan mai hau.”

Jenesis 18:33

Koalia hotu ona nunee, NAI Maromak lao baa liu, i Abraão fila ba nia hela fatin.

Mateus 11:27

Hotu tiha, Jesus koalia ba ema iha nebaa nunee: “Hau nia Aman foo ona kbiit ho matenek hotu-hotu mai Hau. La iha ema ida konhese diak Hau, so Hau nia Aman deit. I la iha ema ida mak konhese diak Hau nia Aman, so Oan, Hau deit. I Hau mos hili ema seluk hodi hatudu Hau nia Aman ba sira, para sira mos bele konhese Nia.

Lucas 10:22

Depois Jesus dehan ba ema hotu iha nebaa, “Hau nia Aman foo ona kbiit ho matenek hotu-hotu mai Hau. La iha ema ida konhese loloos Hau, so Hau nia Aman deit. I la iha ema ida mak konhese loloos Hau nia Aman, so Nia Oan Hau deit. I Hau mos hili ema seluk hodi hatudu Hau nia Aman ba sira, para sira mos bele konhese Nia.”

João 1:14

I ‘Maromak nia Liafuan’ nee, sai tiha ema. Nia moris iha ita nia leet. Ita haree Nia naroman-nabilan. Nia iha naroman-nabilan nunee, tanba Nia mak Nai Maromak nia Oan mane mesak. Nia hakarak hatudu Nia laran diak no grasa mai ita, tanba Nia hahalok nunee duni. I buat hotu nebee Nia hatoo kona ba Nai Maromak, loos duni.

João 12:41

Isaias koalia nunee, tanba nia haree ona Jesus nia naroman-nabilan, i nia konta kedas kona ba Jesus.

João 13:23

Iha nebaa mos iha eskolante ida hosi sira nebee Jesus hadomi (mak hau, João, nebee hakerek livru nee). Hau tuur iha Jesus nia sorin.

João 14:9

Jesus foo hatene ba nia dehan, “Filipe, Hau hamutuk ho o kleur ona, maibee o seidauk konhese Hau didiak, ka? Tanba ema nebee haree Hau, nia haree mos Hau nia Aman. Nusaa mak o husu dehan, ‘Hatudu Ita Boot nia Aman mai ami’?

João 17:26

Hau foo hatene ona ba sira, see mak Ita Boot. Hau mos sei foo hatene nafatin ba sira nunee, tanba Hau hakarak sira senti duni Aman nia domin. Domin nebee sira senti nee, hanesan Aman nia domin nebee Aman foo mai Hau. Nunee, Hau mos bele metin nafatin ho sira.”

João 17:6

Jesus halo orasaun tan dehan, “Aman foo ona ema iha mundu nee, para sai Hau nia ema. Hau hanorin ona sira, para sira konhese Ita Boot. Sira nee Aman ninian, nebee Aman foo ona hodi sai Hau nian mos. Sira halo tuir Ita Boot nia Liafuan.

João 3:11

Hau hatete loloos ba ita. Ami hatene buat sira nee, tan ami sai sasin kona ba buat sira nebee ami haree ona. Maibee imi la simu ho diak ami nia liafuan.

João 6:46

Hau tuun mai hosi Nai Maromak. Nunee, Hau mesak deit mak haree Nia. La iha ema ida tan mak haree Aman iha lalehan ho sira nia matan rasik.

2 Korintu 4:4

Sira nia maromak mak diabu. I nia mak taka hela ema nebee la fiar nia hanoin, halo sira la bele haree naroman hosi Novidade Diak kona ba Kristu i Nia naroman nabilan makaas teb-tebes. Kristu nee hanesan loloos Maromak.

Kolose 1:15

Kristu hanesan loloos Nai Maromak. La iha ema ida mak bele haree Nai Maromak, maibee Kristu hatudu mai ita Maromak nia Aan. Kristu iha molok Maromak halo buat hotu-hotu. I Nia mak ukun buat hotu-hotu nebee Maromak halo.

1 Timóteo 1:17

Mai ita hotu-hotu hahii Nai Maromak! Nia mak Liurai nebee ukun tinan ba tinan nafatin. Nia moris rohan laek; Nia nunka mate. Ema la bele haree Nia ho matan. So Nia deit mak Maromak; la iha tan seluk! Mai ita hahii i foti aas Nia naran tinan ba tinan nafatin. Amen.

1 Timóteo 6:16

So Nia deit mak nunka mate. Nia moris iha naroman ida ke makaas liu, halo ema nia matan la aguenta atu haree. Ema ida nunka haree Nia, i la iha ema ida mak bele haree Nia. Ema hotu-hotu respeita Nia. Poder hotu-hotu iha Nia liman too tinan ba tinan nafatin! Amen.

1 João 4:12

La iha ema ida mak haree ona Nai Maromak, maibee se ita hadomi malu, Maromak hela iha ita i Nia domin mos buras iha ita.

1 João 4:20

Se ema ruma dehan, “Hau hadomi Nai Maromak,” maibee odi nia maluk, ema nee bosok-teen. Tanba se nia la hadomi nia maluk nebee nia haree, susar liu nia hadomi Nai Maromak nebee nia la haree.

1 João 4:9

Nai Maromak hatudu Nia domin nunee: Nia haruka nia Oan mane mesak mai iha mundu para ita bele hetan moris rohan-laek.

1 João 5:20

Ita hatene katak Maromak nia Oan mai ona, i Nia loke ona ita nia neon para ita bele konhese Ida nebee mak loos. Ita laran ida ona ho Ida nebee mak loos, ita mos laran ida ho Nia Oan Jesus Kristu. Nia mak Maromak loloos, i Nia mak moris rohan-laek.