Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jenesis 21:1 - Biblia Tetun Dili

1 NAI Maromak foo bensaun ba Sara, tuir Nia promesa uluk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jenesis 21:1
23 Iomraidhean Croise  

Hau sei foo bensaun barak ba Sara, para bele hetan oan mane ida foo ba o. Tebes! Sara sei sai nasaun barak nia bei-ala. I Hau sei foti liurai barak hosi nia jerasaun.”


Maibee Maromak hataan, “Lae! O nia kaben Sara mak sei hetan oan mane ida. O tau nia naran Isac. Hau nia aliansa sei tuun ba nia, ho nia jerasaun too tinan ba tinan.


Bele nunee, maibee Hau nia aliansa nee ho deit Isac. Iha tinan oin mai, mais-ou-menus tempu hanesan nee, Sara sei tuur ahi.”


Depois ema ida hosi sira nain tolu nee, dehan, “Tinan oin mai, Hau sei mai fali. Iha tempu nee, o nia kaben Sara iha ona oan mane ida.” Momentu sira koalia nunee, Sara rona hela hosi odamatan nia kotuk.


Hau nee NAI Maromak! La iha buat ida mak Hau la bele halo. Hanoin didiak. Tinan oin Hau mai fali iha nee, Sara iha ona oan mane ida.”


Bainhira hau nia patraun sira katuas ho ferik liu ona, senhora Sara tuur ahi oan mane ida. Nia mak sei hetan patraun Abraão nia rikusoin hotu.


José foo hatene ba nia maun sira dehan, “Hau senti hau nia loron mate besik ona. Maibee hau fiar, Nai Maromak sei tulun imi. Nia sei lori imi nia jerasaun sai hosi rai ida nee, baa fali iha rai nebee Nia promete ona ba avoo Abraão, avoo Isac ho apaa Jacó.”


Lalehan ho rai sei remata, maibee Hau nia liafuan sei la remata.”


“Hahii Maromak, ema Israel nia Nai! Tanba Nia mai ona para ajuda no foo liberdade ba Nia povu.


Sira sei harahun tiha imi nia sidade halo tetuk too rai. I sira sei kaer o ho o nia oan sira no povu riba ba rai too mate. Buat sira nee hotu sei akontese tanba imi lakohi hatene Maromak, maski Nia mai tiha ona para salva imi.”


Atan nee hetan oan tanba ema kriatura nia hakarak. Maibee nia kaben nebee ema livre nee hetan oan tanba Nai Maromak promete ona nunee ba Abraão.


Maun-alin sira, imi sai ona Nai Maromak nia oan, tanba Maromak mak promete nunee. Entaun imi hanesan Sara nia oan Isac, tanba nia mos moris mai tuir Maromak nia promesa.


Nunee, sira bele laran metin ba moris rohan laek nebee Nai Maromak promete nanis ona, molok Nia halo mundu nee, i Nia nunka bosok.


Bainhira Noemi sei hela iha rai Moabe, nia rona dehan, “NAI Maromak hanoin Nia ema iha rejiaun Juda, i iha nebaa iha fali hahaan ona.” Entaun banin feto nee ho nia feto foun nain rua nee haloot sasaan atu husik rai Moabe hodi fila fali ba Noemi nia uma iha nia rain rasik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan