Jenesis 20:3 - Biblia Tetun Dili

³ Iha kalan ida, Nai Maromak hatudu Aan ba liurai liu hosi mehi. Nia hatete, “O mate agora. Tanba o hadau fali ema nia feen.”

Jenesis 20:3 Iomraidhean Croise

Jenesis 12:17

Maibee tanba liurai hola fali ema nia kaben hodi baa iha nia uma, nee mak NAI Maromak kastigu nia ho nia uma kain hotu ho moras aat oi-oin.

Jenesis 12:18

Entaun liurai bolu Abrão hodi husu ba nia, “Nusaa mak o halo hanesan nee mai hau? Nusaa mak o la foo hatene mai hau katak feto nee o nia feen?!

Jenesis 20:7

Agora, o haruka nia fila ona ba nia laen. Nia laen nee Hau nia profeta. Nunee o husu ba nia halo orasaun ba o, para o keta mate. Maibee se o la foo fila fali feto nee, o kuidadu! Tanba se lae, o ho o nia ema hotu sei mate.”

Jenesis 28:12

Bainhira nia toba, nia iha mehi ida. Iha mehi nia haree eskada ida aas too iha lalehan. I Nai Maromak nia anju sira hosi lalehan tuun-sae eskada nee.

Jenesis 31:24

Kalan nee, Maromak hatudu Aan ba Labão iha mehi, hodi hatete, “Orsida se o koalia ho Jacó, o kuidadu ho o nia liafuan.”

Jenesis 37:5

Iha kalan ida, José mehi. I nia konta nia mehi nee ba nia maun sira dehan, “Maun sira, rona lai hau nia mehi nee. Hau mehi dehan ita hotu kesi hare halo futun. Ida hau kesi nee derepenti hamriik. Depois imi nian mos hamriik haleu, hodi hakruuk ba hau nian.” Rona nunee, nia maun sira hirus nia liu tan.

Jenesis 37:9

Depois José mehi fali. Nia konta ba nia maun sira dehan, “Hau mehi tan hanesan nee. Hau haree loromatan, fulan, ho fitun sanulu resin ida. Hotu-hotu hakruuk hela mai hau.”

Jenesis 40:5

Depois, iha kalan ida, ema nain rua nee mehi. Ida-idak ho nia mehi rasik. I mehi nee nia signifikadu keta-ketak.

Jenesis 40:8

Sira hataan, “Hori-kalan ami mehi, maibee ami la hatene mehi nee dehan saida.” José hataan, “La iha ema ida mak bele hatene, so Nai Maromak deit. Imi konta took. Depois mak hau husu Nai Maromak atu esplika imi nia mehi.”

Jenesis 46:2

Iha kalan nee, nia mehi, iha mehi nee nia rona Nai Maromak bolu dehan, “Jacó! Jacó!” Nia hataan, “Nai!”

Jonas 3:4

Bainhira Jonas too ona iha nebaa, nia hahuu lao haleu sidade laran. Nia lao loron tomak ida. I nia koalia ho lian makaas hodi hatete ba ema Ninive sira, dehan, “Imi ema Ninive sira, rona didiak mai! Loron 40 tan, Nai Maromak sei harahun imi no sidade Ninive nee.”

Mateus 1:20

Maibee bainhira José hanoin hela planu nee, Nai Maromak nia anju ida mai hatudu aan ba nia liu hosi mehi hodi dehan, "José, liurai David nia jerasaun, la bele tauk atu kaben ho Maria, tanba labarik nebee mak iha Maria nia kabun-laran nee mai hosi Espiritu Santu.

Mateus 27:19

Bainhira Pilatus tuur iha kadeira juiz nian atu tesi Jesus nia lia, nia feen haruka lia menon dehan, “La bele envolve iha Ema nee nia problema, tanba Ema nee la sala ida. Horikalan hau mehi kona ba Nia nebee halo hau terus loos.”