Ester 3:1 - Biblia Tetun Dili

¹ Liu tiha buat sira nee hotu, liurai Ahasuweros hakarak hatudu nia respeitu ba Amaan, Amedata nia oan, Agage nia jerasaun. Nee mak nia foti Amaan sai ema boot liu nia funsionariu sira seluk.

Ester 3:1 Iomraidhean Croise

Jenesis 41:40

Entaun agora hau foti o sai hau nia visi. Hau nia reinu tomak sei kumpri o nia orden. So hau mesak deit mak boot liu o.”

Jenesis 41:55

Kleur-kleur, ema iha Ejitu mos komesa hamlaha. I sira baa husu hahaan iha liurai. Liurai haruka sira baa iha José, para halo tuir José nia orden.

Ester 3:10

Amu liurai dehan, “Diak!” I nia hasai nia kadeli hosi nia liman nebee nia uza hanesan karimbu, entrega ba Amaan hodi tau ba surat orden nee. (Amaan nee, nia inimigu mak povu Judeu sira. Nia mak Amadata nia oan, nebee jerasaun hosi Agage.)

Ester 5:11

Bainhira sira halibur ona, Amaan koalia ho lian makaas dehan, “Hau iha riku-soin barak no hau nia oan mos barak. I liurai hatudu nia respeitu mai hau ho maneira oi-oin. Nia mos foti hau boot liu funsionariu sira hotu no ema boot sira seluk nebee serbisu ba nia.

Ester 7:6

I Ester hataan, “Ema aat nebaa, Amaan. Tanba nia inimigu ho ami, no hakarak oho hau ho hau nia povu hotu!” Rona Ester foo hatene nia aat ba liurai, iha nia oin nunee, Amaan mos tauk atu mate.

Ester 8:3

Iha loron ida, Ester tama ba iha liurai nia fatin ukun hodi koalia ho liurai. Nia hakneak iha liurai nia ain, ho tanis husu para liurai taka tiha Amaan, ema Agage, nia planu aat nee.