Ester 1:16 - Biblia Tetun Dili

¹⁶ I Memukan hamriik iha liurai ho ema boot sira nia oin, hodi hataan, “Nunee, amu liurai. Bainhira amu nia kaben la rona ona amu, nia hatuun no halo moe liurai. I laos halo moe liurai deit, maibee nia halo moe mos funsionariu sira hotu, no povu hotu iha provinsia 127 nee.

Ester 1:16 Iomraidhean Croise

Ester 1:15

“Bainhira hau haruka hau nia funsionariu sira ba lori hau nia kaben Vasti mai hasoru hau, nia lakohi mai. Oinsaa? Tuir ita nia lei no regra sira, hau tenki halo saida ba nia? Tanba nia lakohi halo tuir liurai nia orden.”

Ester 1:17

Tebes duni feto hotu-hotu nebee iha liurai nia ukun rona nia hahalok nee. Nunee sira sei la rona tan sira nia laen, tanba sira sei dehan, ‘Liurai Ahasuweros haruka nia kaben mai hasoru nia, maibee nia lakohi mai.’ Entaun sira sei la respeita tan sira nia laen.

Apostolu sira nia Istoria 18:14

Maibee bainhira Paulo foin atu hataan, governador tesi kedas nia koalia. Nia hatete ba ema sira nebee halo lia ho Paulo dehan, “Imi ema Judeu, rona mai! Se imi lori ema nebee halo aat ruma ka krime todan ruma, hau prontu rona imi nia lian.

Apostolu sira nia Istoria 25:10

Paulo hataan, “Senhor governador, hau ema sidadaun Roma. Hau agora hamriik iha tribunal governu Roma nian. Ida nee mak iha direitu para tesi hau nia lia. Tan nee, hau lakohi baa iha nebaa. Senhor rasik hatene ona, hau la halo sala ida kontra ema Judeu sira.