Apostolu sira nia Istoria 15:1 - Biblia Tetun Dili

¹ Bainhira Paulo ho Barnabé sei iha Antiokia, ema sarani Judeu balu too mai hosi Judeia. Sira hanorin sarani sira dehan, “Se imi hakarak hetan salvasaun, imi tenki sunat, tuir lisan nebee Nai Maromak foo ona ba profeta Moisés.”

Apostolu sira nia Istoria 15:1 Iomraidhean Croise

João 7:22

Maibee dala ruma imi mos serbisu iha loron deskansa. Hanesan nee: Moisés rai hela regra sunat nian dehan, bainhira ema tuur ahi oan mane, iha loron walu, tenki sunat bebee nee. Maski loron nee monu iha loron Sabadu, imi tenki sunat nia. (Maibee tuir loloos, lei nee antigu liu Moisés. Tanba Nai Maromak foo uluk ona lei nee ba Abraão.)

Apostolu sira nia Istoria 1:15

Iha loron ida, sira halibur hamutuk, mais-ou-menus ema atus ida rua-nulu. I Pedro hamriik hodi hatete,

Apostolu sira nia Istoria 15:22

Depois Nai Jesus nia apostolu sira, presbiteru sira ho sarani sira hotu iha Jerusalém konkorda haruka ema baa foo hatene kona ba sira nia desizaun ba sarani sira iha sidade Antiokia. Sira hili ema nain rua nebee sarani sira respeita hodi halao serbisu nee. Ida naran Silas, ho ida tan naran Judas (nebee ema mos bolu Barsabás). I sira haruka sira nain rua baa hamutuk ho Paulo no Barnabé.

Apostolu sira nia Istoria 15:23

Sira lori surat ida hakerek nunee: “Ba ema sarani nebee laos Judeu iha sidade Antiokia, iha provinsia Síria tomak, ho mos provinsia Silísia. Kumprimentus hosi ami, Nai Jesus nia apostolu, ho presbiteru sira iha Jerusalém. Ami hakerek surat nee foo ba imi, nebee ami hadomi hanesan ami nia maun-alin rasik.

Apostolu sira nia Istoria 15:24

Ami rona dehan, iha ema balu hosi Jerusalém baa hanorin imi ho doutrina nebee la loos. Ida nee halo imi nia laran susar ho laran rurua kona ba salvasaun. Sira nee laos ami mak haruka baa.

Apostolu sira nia Istoria 15:3

Entaun sarani sira iha Antiokia haruka delegasaun nee ba Jerusalém. Sira lao liu hosi provinsia Fenísia ho provinsia Samaria. Iha dalan, sira tama tutuir sarani sira nia uma hodi konta dehan, “Ema nebee laos ema Judeu mos fiar ona ba Nai Jesus.” Rona nunee, sarani sira haksolok.

Apostolu sira nia Istoria 15:32

Judas ho Silas mos profeta. Sira koalia buat barak ba ema sarani sira hodi hametin sira nia laran i halo forti sira nia fiar.

Apostolu sira nia Istoria 15:5

Maibee sarani Judeu balu hosi grupu relijiaun Farizeu hamriik hodi dehan, “Ema nebee laos Judeu, mak hakarak tuir Jesus, sira tenki sunat i mos tenki tuir ita nia lei nebee Nai Maromak foo liu hosi profeta Moisés.”

Apostolu sira nia Istoria 21:20

Rona nunee, sira hotu hahii Nai Maromak. Depois sira hatete ba Paulo dehan, “Irmaun, naran katak ita hatene, iha ona ema Judeu rihun ba rihun mak fiar ba Nai Jesus. Maibee sira hotu sei kaer nafatin lei nebee Nai Maromak rai hela ba profeta Moisés.

Apostolu sira nia Istoria 6:14

Ami mos rona nia koalia dehan, Jesus ema Nazaré, atu harahun tiha Uma Kreda Boot nee. Nia mos atu muda tiha ita nia lisan nebee profeta Moisés rai hela ba ita.”

Galasia 2:1

Liu tiha tinan sanulu resin haat, hau fila fali ba Jerusalém, hamutuk ho Barnabé. Ami lori mos Tito.

Galasia 5:6

Nunee, se ita laran ida ho Kristu Jesus, ita sunat ka la sunat, nee la importante ida. Importante mak nee: ita fiar ba Kristu, i hatudu fiar nee liu hosi hadomi ema seluk.

Galasia 6:12

Ema sira nebee hakarak obriga imi tuir sunat, sira mos fiar ba Jesus Kristu. Maibee sira buka oin para ema Judeu sira seluk bele simu sira. Sira tauk, se sira hanorin dehan, Nai Maromak mos simu ema nebee la tuir lei sunat, entaun ema Judeu bele halo terus sira.

Kolose 2:16

Nee duni, se ema ruma atu kritika imi kona ba regra haan-hemu, lalika rona. I se ema ruma halo problema ho imi tanba imi la tuir sira nia regulamentu ba loron boot, ka festa fulan foin mosu, ka deskansa iha loron Sabadu, lalika rona.

Kolose 2:8

Kuidadu! La bele monu tuir ema nebee bosok imi para lao sees fali hosi dalan loos. Tanba sira nia hanorin nee la huun la dikin, so mai deit hosi matenek ema nian ho regra mundu nian, laos mai hosi Kristu.