Yozue 9:23 - Papiamentu Bible 2013

²³ P'esei boso ta maldishoná i boso lo ta katibu pa semper. Boso lo kap palu i karga awa pa kas di mi Dios.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²³ P'esei boso ta maldishoná i boso lo ta katibu pa semper. Boso lo kap palu i karga awa pa kas di mi Dios.’

Yozue 9:23 Iomraidhean Croise

Deuteronomio 29:11

boso yunan, boso hende muhénan i e strañeronan den boso kampamentu, tantu e kapdónan di palu komo e kargadónan di awa.

Yozue 9:21

Riba proposishon di e hefenan a pone e habitantenan di Guibeon den servisio di henter e komunidat pa kap palu i karga awa na pos.

Yozue 9:27

Pero na mes momento el a hasi nan kapdó di palu i kargadó di awa pa e komunidat di Israel i pa altá di SEÑOR na e lugá kaminda ku SEÑOR lo a skohe pa ador'É. Te dia djawe nan a keda hasi e trabou ei.