Yozue 7:23 - Papiamentu Bible 2013

²³ E hòmbernan a saka e kosnan for di den tènt i a hiba nan pa Yozue ku tur e israelitanan i a pone nan dilanti di SEÑOR.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²³ E hòmbernan a saka e kosnan for di den tènt i a hiba nan pa Yozue ku tur e israelitanan i a pone nan dilanti di SEÑOR.

Yozue 7:23 Iomraidhean Croise

Génesis 31:37

Awor ku bo a listra den tur mi kosnan, kiko bo a haña ku ta di bo? Pon'é aki pa bo hendenan i esnan di mi por husga kua di nos dos tin rason.

Yozue 7:22

Mesora Yozue a manda un par di hòmber kore bai e tènt lihé. Aya nan a haña e kosnan hòrtá skondí. E monedanan di plata tabata te abou.

Yozue 7:24

Despues Yozue i henter e pueblo di Israel a bai ku Akan, desendiente di Zèrag den vaye di Akor. Nan a kohe e plata, e mantel, e bara di oro, su yunan hòmber i muhé, su bakanan, burikunan, karné- i kabritunan, su tènt i tur su sobrá propiedat.