Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yozue 24:4 - Papiamentu Bible 2013

4 I Isak Mi a duna Yakob i Esou. Mi a duna Esou e serunan di Seír komo propiedat, miéntras Yakob ku su yunan a sali bai Egipto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 I Isak Mi a duna Yakob i Esou. Mi a duna Esou e serunan di Seír komo propiedat, miéntras Yakob ku su yunan a sali bai Egipto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yozue 24:4
9 Iomraidhean Croise  

Despues Yakob a manda algun mensahero Seír, region di Edom, kaminda su ruman Esou tabata biba.


P'esei Esou, esta Edom, a bai biba den e serunan di region Seír.


Ata lista di e desendientenan di Esou, tata di e edomitanan, ku ta biba den e serunan di Seír.


Despues Israel a bini Egipto, Yakob — wéspet den tera di Ham.


Yunan ta un regalo di SEÑOR, nan t'un berdadero bendishon.


E ora ei Yakob a bai Egipto, i tantu e komo nos otro antepasadonan a muri aya.


no bringa ku nan, pasobra Mi no ta duna boso niun dùim for di nan tera, pasobra Mi a duna Esou e serunan di Seír komo propiedat.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan