Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yozue 13:6 - Papiamentu Bible 2013

6 Segun e israelitanan yega serka, Mi ta kore ku e habitantenan di Sidon i tur e hendenan bibá den seru, for di Libanon te Misrefot-Maim. Tira lòt numa pa parti e pais komo propiedat di Israel manera Mi a manda bo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

6 Segun e israelitanan yega serka, Mi ta kore ku e habitantenan di Sidon i tur e hendenan bibá den seru, for di Libanon te Misrefot-Maim. Tira lòt numa pa parti e pais komo propiedat di Israel manera Mi a manda bo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yozue 13:6
13 Iomraidhean Croise  

B'a saka un mata di wendrùif fo'i Egipto, B'a plama pueblonan fo'i otro pa plant'é.


Tira lòt parti e pais den e famianan, un pida tera grandi pa un famia grandi i un pida tera chikitu pa un famia chikitu. Kada hende ta haña su tera komo propiedat, na e lugá ku e lòt indiká. Partié asina den e tribunan.


Sòru pa bo ta fuerte i balente. Bou di bó guia e pueblo akí lo heredá e pais ku Mi a hura di duna nan antepasadonan.


E sobrá siudatnan di e reinan ei tambe Yozue a derotá i el a mata nan reinan i tur nan habitantenan. El a kaba ku nan por kompleto manera Moises, sirbidó di SEÑOR, a ordená.


SEÑOR a entregá nan den poder di e israelitanan, ku a derotá nan i a persiguí nan te na Gran Sidon i Misrefot-Maim i na parti ost te na sabana di Mispa. Niun di nan no a keda na bida.


Parti e pais akí antó i dun'é komo propiedat na e nuebe tribunan i na e mitar tribu di Manase.’


Pasobra si boso hasié tòg, sa sigur ku SEÑOR, boso Dios, no ta sigui kore ku nan pa boso. Nan lo ta un trampa pa boso, manera un zuip riba boso lomba i sumpiña den boso wowo, te dia boso muri bai laga e tera bon akí ku SEÑOR, boso Dios, a duna boso.


Teritorio di e nashonnan ku a sobra i di e nashonnan ku mi a destruí, kuminsando for di Yordan na ost te na Laman Mediteráneo na wèst, mi a parti entre boso komo propiedat dor di tira lòt,


manera SEÑOR, boso Dios, a primintí. Pasobra E mes lo kore ku nan for di e pais.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan