Yonas 2:1 - Papiamentu Bible 2013

¹ For di den barika di e piská Yonas a resa na SEÑOR su Dios.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹ For di den barika di e piská Yonas a resa na SEÑOR su Dios.

Yonas 2:1 Iomraidhean Croise

1 Reinan 17:4

Bebe for di e roi i lo Mi duna e rafnan òrdu pa trese kuminda pa bo.’

Job 13:15

Bon, suponé ku E mata mi, ku mi no tin niun chèns, tòg mi ke bai defendé mi inosensia personalmente serka djE.

Salmo 50:15

Si e ora ei bo yama Mi den apuro, lo Mi libra bo i abo lo honra Mi.’

Salmo 91:15

Ora e yama Mi lo Mi kontest'é, den problema Mi ta huntu kuné, lo Mi libr'é i kolm'é ku honor.

Isaías 26:16

SEÑOR, ora hende ta den pèrtá, ta serka Bo nan ta buska yudansa; pero ora Bo kastigá, nan ta purba di para bo kastigu murmurando fórmulanan mágiko.

Hoséas 5:15

Mi ta retirá Mi, bai e lugá kaminda Mi ta biba te ora nan konfesá nan kulpa i buska Mi. Den nan apuro nan lo anhelá Mi.’

Hakobo 5:13

Tin hende serka boso ta sufri? Lag'é resa! Tin hende ta kontentu? Lag'é kanta alabá Dios!