Yoel 1:20 - Papiamentu Bible 2013

²⁰ Asta e bestianan di mondi ta invoká Bo, pasobra tur roi ta seku, kunukunan di yerba a kima seka.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁰ Asta e bestianan di mondi ta invoká Bo, pasobra tur roi ta seku, kunukunan di yerba a kima seka.

Yoel 1:20 Iomraidhean Croise

1 Reinan 17:7

Despues di tempu e roi a seka, pasobra awa no a kai na e pais.

1 Reinan 18:5

Ahab a bisa Obadías: ‘Ban pasa na tur pos di awa i na tur roi ku tin den e pais, podisé nos haña yerba pa tene nos kabainan i nos mulanan na bida, ya nos no tin nodi di mata parti di nos bestianan.’

Job 38:41

Ken ta proveé kuminda pa rafnan, ora nan yunan ta grita na Dios i kana dualu mort'i hamber?

Salmo 104:21

Yu di leon ta grita yen di gana, reklamando nan kuminda serka Dios.

Salmo 145:15

Tur ta fiha nan bista riba Bo i Bo ta duna nan kuminda na tempu.

Salmo 147:9

E ta duna kuminda na bestianan i na yu 'i paranan ora nan ta grita.

Yeremías 14:4

Den tempu di kosecha tera ta ibaster pasobra awa no a yobe den pais; kunukeronan ta desesperá, nan tambe tin nan kara tapá.

Yeremías 28:8

E profetanan ku a biba hopi tempu promé ku abo i ami tambe no a anunsiá hopi pais i reino nada otro sino guera, desaster i pèst.

Yoel 1:18

Tende e bestianan grita, nan ta dualu rònt, pasobra no tin yerba mas pa kome; asta e karnénan i kabritunan ta sufri.