Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Salmo 8:5 - Papiamentu Bible 2013

5 Bo a hasié poko ménos ku un dios, Bo a koron'é ku gloria i honor;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 Bo a hasié poko ménos ku un dios, Bo a koron'é ku gloria i honor;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Salmo 8:5
18 Iomraidhean Croise  

E ora ei SEÑOR Dios a forma hende for di tera. El a supla rosea den su nanishi i asina hende a haña bida.


Absalon a yama Yoab pa mand'é serka rei. Pero Yoab no ker a bini. Despues Absalon a manda yama Yoab pa di dos bia, pero e no ker a bini.


Kiko hende ta? Pakiko Bo ta dun'é tantu importansia, Bo ta preokupá asina tantu p'e?


Alabá SEÑOR, boso, su angelnan, sernan tan fuerte i poderoso, ku ta ehekutá su mandamentunan, skuchando loke E ta manda.


E ta salba bo bida for di graf, ta rondoná bo ku bondat i ku ternura.


Kiko hende ta pa Bo, SEÑOR, yu di hende pa Bo paga tinu n'e?


Bo trono, manera di Dios, t'ei pa semper, bo sèpter real ta un sèpter di hustisia.


Asina Dios a pone Kristu riba tur outoridat, gobernante, dominio, potensia i tur otro sorto di poder, no solamente den e era akí, pero tambe den e era benidero.


Pasobra no ta bai E pa e angelnan, pero, manera Skritura ta bisa: pa e desendientenan di Abraham.


Pa poko tempu Bo a hasié ménos ku e angelnan, Bo a koron'é ku gloria i honor;


Pero sí nos ta mira Hesus, ku korto tempu a haña un posishon mas abou ku e angelnan, pero ku awor ta koroná ku gloria i honor pa motibu di su morto. Dios, den su bondat, tabata ke pa E lo a muri pa tur hende.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan