Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Salmo 142:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Mi kurason por ta serka di kai, ma Abo, SEÑOR, sa unda mi ta bai. Den e kaminda ku m'a kana nan a skonde un trampa pa mi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Mi kurason por ta serka di kai, ma Abo, SEÑOR, sa unda mi ta bai. Den e kaminda ku m'a kana nan a skonde un trampa pa mi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Salmo 142:3
20 Iomraidhean Croise  

E sí konosé mi manera di biba. Ora E pone mi na prueba, lo resultá ku mi ta puru manera oro.


SEÑOR ta kuida kaminda di bon hende, ma esun di malechor ta sin salida.


SEÑOR, skucha mi orashon, laga mi gritu yega serka Bo.


Mi kurason parse yerba, seku, marchitá, mi ta asta lubidá di kome pan.


Hende sobèrbè a skonde trampa pa mi, kabuya nan a span i un reda, a pone laso pa mi kant'i kaminda.


Warda mi di e trampa ku nan a pone pa mi, di e kui, armá pa hasidónan di maldat.


Mi ta serka di pèrdè speransa, mi paden ta tur sobresaltá.


Bo por tèst mi kurason i samin'é den anochi, purba mi den kandela — Bo no ta haña nada. Ni maske kiko mi pensa, mi boka no ta peka.


Mi bida a kore bai manera awa, tur mi wesunan a kita fo'i lugá, dirtí paden di mi mondongo.


Abo por saka mi for di e trampa ku ketu ketu nan a arma pa kohe mi: no t'Abo ta Esun ku ta mi forsa?


Skondí nan ke kohe mi den trampa, nan ta spioná mi andá, wardando e momento pa mata mi.


Fo'i rant di mundu mi ta sklama na Bo, mi kurason ta kai. Abo hiba mi na e baranka muchu altu pa mi so,


Hende: un rosea, nada mas! Hende mortal: puru ilushon! Riba balansa ta nan ta subi, tur huntu apénas un rosea.


Si mi kòrda riba Dios òf meditá, mi kurason ta kibra i mi ta keha.


Manda un trupa di ladron riba nan pa plùnder nan kas sin aviso; sí, laga gritunan di doló resoná e ora ei! Pasobra nan a koba buraku pa mi kai aden; nan a traha trampa pa laga mi pega aden.


Lanta den anochi, mama Herusalèm, yena e oranan di anochi ku bo lamentashon. Buska presensia di Señor i deshogá bo kurason serka djE; alsa bo mannan n'E i suplik'É pa salba bida di bo yunan, ku ta muriendo di hamber na kada skina di kaya.


E fariseonan a kita bai i nan a traha plan pa kohe Hesus den trampa ku su mes palabranan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan