Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Salmo 118:7 - Papiamentu Bible 2013

7 SEÑOR ta ku mi, E ta yuda mi; ta p'esei mi por mira derota di tur esnan ku ta odia mi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 SEÑOR ta ku mi, E ta yuda mi; ta p'esei mi por mira derota di tur esnan ku ta odia mi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Salmo 118:7
10 Iomraidhean Croise  

E ora ei Spiritu di SEÑOR a poderá di Amasai, lider di e trinta balentenan, i el a grita: ‘Nos ta ku bo David! Nos ta na bo banda, yu di Ishai! Nos ta deseá bo pas i tur kos bon! Pas sea ku bo i ku esnan ku yuda bo, pasobra bo Dios ta yuda bo!’ E ora ei David a aseptá nan i a hasi nan òfisir di su trupa.


Su kurason ta trankil, e no konosé miedu, te ora, na final, e vense su enemigunan.


Mira, Dios ta mi ousilio, Señor ta sostené mi bida.


Lo mi ofresé Bo un sakrifisio boluntario i lo mi alabá bo nòmber, sí, SEÑOR, pasobra e ta bon:


El a saka mi for di den pèrtá, ku gustu mi wowo a mira kon mi enemigunan a kai.


E ta duna mi libertat i pas for di esnan ku ta bringa ku mi, nan ku ta hopi, miéntras ami ta so.


Topa ku mi, o Dios, ku bo fabor, laga mi mira mi enemigunan kai.


No dal nan mata ainda, pa mi pueblo no lubidá; laga nan dualu, pa bo poder, kaba dal nan, Abo, Señor, nos Eskudo!


m'a mira mi enemigunan kai, e malbadonan ku a lanta kontra mi, m'a tende mashá kla kon nan a keha.


Pasobra Ami ta SEÑOR, bo Dios, Mi ta kohe bo man tene i bisa bo: “No tene miedu, Mi ta yuda bo.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan