Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Salmo 102:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Pasobra mi dianan ta kaba na huma, mi wesunan ta kima manera un fogon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Pasobra mi dianan ta kaba na huma, mi wesunan ta kima manera un fogon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Salmo 102:3
11 Iomraidhean Croise  

Mi kueru a bira pretu i ta kaska; mi kurpa ta kima di keintura.


Maske kurtí manera kueru den huma, mi n' lubidá bo dekretonan.


No bira lomba pa mi, no rechasá bo sirbidó den bo rabia. Bo so ta mi yudansa! No bandoná mi laga mi sin amparo, o Dios, mi Salbador!


Mi bida ta pasa den pena, mi añanan ta bai na kehamentu; den mi mizeria mi a pèrdè tur forsa, mi ta kansá te den mi wesu.


Bo ta mi baranka, mi fòrti; pasobra Bo ta fiel na bo nòmber lo Bo guia mi i pone mi sosegá.


Ma pekadónan sí lo peresé, SEÑOR su enemigunan lo keda manera bunitesa di kunuku: ta bai nan ta bai na huma.


No tin parti sin herida na mi kurpa, pa motibu di bo ira kontra mi; no a keda mi ningun wesu sano despues ku mi a hasi piká.


Djariba El a manda kandela, ku tabata kima den mi manera keintura. El a arma un trampa mi dilanti, pone mi bira bèk riba e mesun pia. El a laga mi tur bandoná, ku doló dia aden dia afó.


Ta pa su via mi karni a kita fo'i mi kurpa i El a kibra mi wesunan.


Boso no sa mes kiko lo sosodé mañan. Boso bida ta manera neblina ku t'ei pa un tempu i djis despues ta somentá!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan