Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Salmo 101:8 - Papiamentu Bible 2013

8 Dia aden dia afó, tur mainta, mi ta kaba ku pekadónan den pais, pa eksterminá for di siudat di SEÑOR tur hasidó di maldat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

8 Dia aden dia afó, tur mainta, mi ta kaba ku pekadónan den pais, pa eksterminá for di siudat di SEÑOR tur hasidó di maldat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Salmo 101:8
16 Iomraidhean Croise  

Brasanan di un riu ta alegrá siudat di Dios, e bibá di mas santu di Dios Altísimo.


su seru santu — altura bunita, alegria pa henter mundu! — Seru di Sion, paradero dibino, siudat di e gran Rei.


Tur loke nos a tende nos a mira den siudat di SEÑOR di universo, den siudat di nos Dios: Dios a estables'é pa semper!


Lo mi kita tur orguyo di malbadonan, ma bon hendenan lo kana frenta na altu!


Bo a hisa mi kara na laria manera un toro su kachu. B'a basha zeta refreskante riba mi,


Reinan ta detestá hasimentu di maldat, komo nan meta ta: goberná a base di hustisia.


Un rei sabí ta desenmaskará kriminalnan, l'e kastigá nan sin mizerikòrdia.


Ora un rei sinta riba su trono pa husga, e ta sefta tur maldat ku su wowo.


Nan no ta keda biba mas den e pais di SEÑOR: Efraim lo bai Egipto bèk, kome kuminda impuru na Asiria.


Laga e kos akí drenta boso kabes, gobernante- i lidernan di Israel, boso, ku ta odia hustisia ku ta kohe bon hasi malu


Pero nada ku ta impuru, lo no drenta e siudat, ni esnan ku ta hasi kos repugnante òf saka mentira. Solamente esnan ku ta notá den e buki di bida, buki di e Lamchi, ta drenta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan