Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Salmo 10:12 - Papiamentu Bible 2013

12 Lanta, SEÑOR! O Dios, hisa man! No lubidá riba hende flihí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 Lanta, SEÑOR! O Dios, hisa man! No lubidá riba hende flihí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Salmo 10:12
15 Iomraidhean Croise  

Te ki dia, SEÑOR, Bo ta sigui lubidá mi? Te ki dia sigui skonde bo Kara pa mi?


Lanta, SEÑOR! Enfrentá nan, tumba nan! Usa bo spada i libra mi di e malbadonan.


Demostrá bo amor tan milagroso, Abo ku pa forsa di bo man ta salba esun ku skonde serka Bo for di esnan ku ta lanta kontra nan.


Lanta, SEÑOR! Salba mi, mi Dios! Bo ta bòfta tur mi enemigunan, Bo ta kibra djente di mal hende.


Lanta ariba, SEÑOR, den bo rabia, alsa Bo kontra furia di esnan ku ta pèrta mi; lanta bin yuda mi: Abo so por saka huisio!


No laga bo palomba pa falki! Ni keda sin kòrda nunka mas bida di bo yunan den mizeria.


SEÑOR a lubidá su kompashon? E ta asina rabiá ku E n' tin duele?


Dios ku ta venga sanger inosente, E ta kòrda — E no ta lubidá gritamentu di pobernan.


P'esei, SEÑOR, tene piedat di mi, mira kon esnan ku ta odia mi ta flihi mi. Hiba mi leu for di boka di reino di morto,


Lanta, SEÑOR! No laga hende triunfá: laga nashonnan pagano keda husgá Bo dilanti.


Lanta, Hues di mundu, duna sobèrbènan nan pago.


O SEÑOR, bo man ta na laria ta menasá, pero nan no ta mir'é. Laga nan deskubrí pa nan bèrgwensa bo ardiente amor pa bo pueblo. Laga kandela, destiná pa bo enemigunan, devorá nan.


‘Antó awor Ami ta bai lanta,’ SEÑOR ta bisa, ‘awor Ami ta bai intervení i mustra mi grandesa.


Israel, laga bo man ta fuerte kontra bo enemigunan i laga bo kontrinkantenan keda likidá! Mikéas


E ora ei Samson a roga na SEÑOR: ‘SEÑOR, mi Dios, kòrda riba mi. O Dios, duna mi forsa un be mas, pa den un tiru mi tuma vengansa riba e filisteonan pa mi dos wowonan.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan