Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Salmo 1:4 - Papiamentu Bible 2013

4 Ma mal hende no ta asina, nan ta bagas ku bientu ta supla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 Ma mal hende no ta asina, nan ta bagas ku bientu ta supla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Salmo 1:4
9 Iomraidhean Croise  

Kuantu be boso a yega di mira nan manera plushi den bientu, manera bagas ku warwarú ta hisa bai kuné?


Hende ku no tin atenshon pa Dios, ta manera kaña ku no ta haña awa. Hende sin Dios ta muri sin speransa.


Laga nan ta bagas pa bientu, — SEÑOR su angel nan tras; —


Despues m'a pasa — el a bai, m'a busk'é — mi no por a hañ'é mas.


E bochincha di hopi nashon parse ronkamentu di olanan brabu. Pero SEÑOR ta menasá nan i nan ta plama bai leu, manera bagas ku bientu ta supla riba serunan, manera plushi ku orkan ta karga bai kuné.


Pero bo enemigunan, e tou grandi di tipo straño, lo ta stòf fini den bientu, e harto di burdugu ei lo ta bagas ku ta plama bai. Diripiente, den un fregá di wowo,


SEÑOR ta plama boso manera bagas ku bientu di desierto ta bai kuné.


P'esei nan lo bira manera neblina di mainta, manera serena ku ta disparsé den mardugá, manera bagas ku ta bula bai for di plenchi di bati trigo, manera huma ku bientu ta plama for di bentana.


E tin e zefta pa bencha trigo kla den su man i lo E limpia su plenchi di bati trigo. Lo E hunta e trigo den mangasina, ma e bagas E ta kima den kandela ku no ta kaba nunka!’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan