Ruth 1:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Maglon i Kilion a kasa ku muhé moabita. Un tabata yama Orpa i e otro Ruth.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Maglon i Kilion a kasa ku muhé moabita. Un tabata yama Orpa i e otro Ruth.

Ruth 1:4 Iomraidhean Croise

Nehemías 13:23

Den e tempu ei mi a deskubrí tambe ku tabatin algun hudiu ku a kasa ku muhé di pueblonan Ashdod, Amon i Moab.

Mateo 1:5

Salmon di Boaz (su mama tabata Rahab); Boaz di Obed (su mama tabata Ruth); Obed di Ishai;

Deuteronomio 23:3

Meskos ta konta pa un amonita òf moabita. Asta e di dies generashon di su desendientenan no ta atmití.

Deuteronomio 7:3

No kasa ku nan tampoko; no kasa boso yu muhénan ku nan yu hòmbernan, ni laga boso yu hòmbernan kasa ku nan yu muhénan,

Ruth 1:3

Despues Elimelèk, kasá di Noemi, a muri i Noemi a keda so ku su dos yunan.

Ruth 1:5

Mas o ménos dies aña despues Maglon i Kilion tambe a muri. I Noemi a keda desampará, sin yu ni kasá.