Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 4:7 - Papiamentu Bible 2013

7 Optené sabiduria i atkerí komprenshon, duna nan bo prioridat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 Optené sabiduria i atkerí komprenshon, duna nan bo prioridat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 4:7
18 Iomraidhean Croise  

Awor duna mi sabiduria i konosementu pa mi por goberná e pueblo akí, pasobra ken lo por guia e pueblo grandi di Bo akí?’


Mi mente ta habrí pa bo òrdunan, tur mal kaminda mi ta odia.


Optené sabiduria ta muchu mas mihó ku optené oro, haña komprondementu ta muchu mas di preferá, ku haña plata.


si bo busk'é, manera ta tras di plaka bo ta òf manera ta kore bo ta kore tras di un tesoro skondí,


Es ku bira riku dor di engaño, ta kore tras di bientu; un bida asina ta bo morto.


Kumpra bèrdat i sabiduria, siñansa i komprenshon. No bende nan pa nada di mundu!


Kore tras di sabiduria i bringa pa haña komprenshon, no lubidá mi palabranan ni desviá for di nan.


El a pone mi riba trono for di eternidat, for di kuminsamentu, promé ku mundu a forma.


Tantu ku sabiduria komo ku plaka bo ta sinti bo seif. Pero konosementu tin e bentaha akí ku sabiduria ta laga esnan ku gara n'e biba di bèrdat.


ma ta un kos so ta nesesario. Maria a skohe e mihó parti i lo no kita esei for di dje.’


Ma Dios a bis'é lo siguiente: “Hende bobo! Awe nochi mes, bo mester entregá bo bida. E ora ei, pa ken e kosnan ku bo a pone un banda, lo keda?” ’


Ma mas ku esei, no solamente e kosnan ei, sino tur kos mes mi ta konsiderá di ta un pèrdida, kompará ku konosé Kristu-Hesus, mi Señor. Esei ta mas balioso ku tur otro kos! Pa su motibu mi a entregá tur kos i mi ta konsiderá tur e kosnan ei bagas, pa asin'ei mi por gana Kristu


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan