Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 4:21 - Papiamentu Bible 2013

21 No pèrdè nan for di bista, warda nan te den profundo di bo kurason.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

21 No pèrdè nan for di bista, warda nan te den profundo di bo kurason.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 4:21
10 Iomraidhean Croise  

Hasi bó boluntat, o mi Dios, esei ta mi plaser, i bo lei ta grabá den mi.’


Yu, si bo tuma mi palabranan hasi di bo i warda mi mandamentunan den bo mente,


Pasobra lo t'un goso pa bo warda e palabranan akí den bo kurason, ya lo bo por usa nan ora di mester.


Mi yu, no lubidá loke mi ta siña bo, atené bo na mi mandamentunan.


Mi yu, warda sano huisio i diskreshon. No pèrdè nan fo'i bista.


Sòru pa semper bo ta fiel i ta papia bèrdat; bisti fieldat i bèrdat manera un kadena na bo garganta, graba nan den bo mente.


Warda nan pa semper den bo kurason; bisti nan na bo garganta.


Mara nan na bo renchi, graba nan den bo kurason.


Asina ta, tene mashá kuidou. Warda rekuerdo di tur loke boso mes a mira den boso kurason tanten boso ta na bida i konta boso yunan i boso ñetunan despues.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan