Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 4:15 - Papiamentu Bible 2013

15 Evitá di pasa kaminda nan ta, keda leu for di nan i sigui padilanti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

15 Evitá di pasa kaminda nan ta, keda leu for di nan i sigui padilanti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 4:15
12 Iomraidhean Croise  

si bo laba bo man sushá ku piká, i no laga maldat drenta bo kas,


Si bo arepentí i bai bèk serka Dios Todopoderoso lo E restourá bo; Pasobra si bo saka maldat benta leu,


Tene bo leu for di akusashon falsu. Si un hende ta inosente i e ta den su derechi, no kastig'é ku morto. Pasobra Ami sigur lo kondená esun ku hasi su mes kulpabel na algu asina.


Yu, keda leu, kita for di nan kaminda.


No envidiá mal hende; no buska nan amistat.


No sigui paso di mal hende, no sigui mal ehèmpel.


Ta te ora nan kousa mizeria, nan por drumi trankil. Nan ta keda lantá, tanten nan no a hasi ningun hende daño.


Keda leu for di e muhé ku ta biba un bida parotin, no aserká porta di su kas.


Hui bai manera un gasela ku a logra skapa, manera un para ku a hui sali for di su kui.


Solamente esun ku un bida honesto i ku bèrdat semper na boka, esun ku rechasá ganashi ranká i nenga plaka ku ta susha man, esun ku ta tapa orea pa plannan asesino i ta kita bista fo'i maldat.


No partisipá na e aktonan inútil di hende ku ta biba den skuridat, pero eksponé nan aktonan!


evitá tur sorto di kos malu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan