Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 4:1 - Papiamentu Bible 2013

1 Yunan, tende ora tata ke koregí boso; paga atenshon pa boso haña komprenshon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

1 Yunan, tende ora tata ke koregí boso; paga atenshon pa boso haña komprenshon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 4:1
15 Iomraidhean Croise  

Bini aserka, yunan di Yakob, bini, bin skucha boso tata Israel.


Bini, mi yunan, skucha mi: ami ta bai siña boso kon boso mester teme SEÑOR.


E proverbionan akí ta duna bo sabiduria di bida i ta koregí bo manera di biba; nan ta profundisá bo komprondementu di tópikonan difísil;


Yu, tende di bo tata i di bo mama, no rechasá nan palabranan yen di sabiduria.


Un yu sabí ta aseptá korekshon di su tata, un chèrchadó no ta hasi kaso ora hala su atenshon.


Skucha bon konseho, guli un skual mand'abou, t'asina so lo bo bira sabí.


Skucha palabra di hende sabí ku atenshon i paga tinu na loke mi ke siña bo.


Mi yu, paga atenshon na mi sabiduria i habri orea pa mi komprenshon,


Bisa sabiduria: ‘Bo ta manera mi ruman muhé’ i yama ‘komprenshon’ bo famia mas yegá.


Semper nos a sigui e òrdu di Yonadab, yu di Rekab, al pie de la letra. Nos no ta bebe biña nunka i nos kasá- i yunan tampoko.


P'esei nos mester paga mas tantu atenshon na loke nos a tende, pa nos no pèrdè kaminda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan