Proverbionan 27:2 - Papiamentu Bible 2013

² Laga otro hende gaba bo, no bo mes boka, otro hende, no bo mes lepnan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

² Laga otro hende gaba bo, no bo mes boka, otro hende, no bo mes lepnan.

Proverbionan 27:2 Iomraidhean Croise

2 Reinan 10:16

‘Ban ku mi, ban mira kon duru mi ta traha pa SEÑOR.’ E ora ei nan a yuda Yonadab subi e garoshi.

Proverbionan 20:6

Hopi hende ta gaba nan mes bondat, pero fieldat berdadero, unda por haña esei?

Proverbionan 25:27

No ta bon pa kome muchu miel, pero ta un honor pa investigá loke ta difísil.

Proverbionan 27:3

Santu ta pisá i piedra ta pisa hopi; pero disgustu pa motibu di un hende bobo ta pisa bo mas.

2 Korintionan 10:12

Ta klaro ku nos no ta tribi di pone nos den kategoria di esnan ku ta gaba nan mes ni di kompará nos ku nan. Nan ta bobo, pasobra nan ta midi ku nan mes midí i ta kompará nan mes ku otro.

2 Korintionan 10:18

Pasobra no ta esun ku rekomendá su mes ta ser konsiderá un bon hende, pero esun ku Señor rekomendá.

2 Korintionan 12:11

Mi a hasi kos di hende loko, pero ta boso mes a fòrsa mi aktua asina. Ta boso mester papia bon di mi, pasobra maske tabata bèrdat ku mi no ta nada mes, e ‘superapòstelnan’ di boso ei no tin nada ku ami no tin!